헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κτέομαι

ε 축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κτέομαι

형태분석: κτέ (어간) + ομαι (인칭어미)

어원: ionic for kta/omai.

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • γαῦλον κτῶμαι καὶ ναυκληρῶ, κοὐκ ἂν μείναιμι παρ’ ὑμῖν. (Aristophanes, Birds, Agon, antepirrheme 1:8)

    (아리스토파네스, Birds, Agon, antepirrheme 1:8)

  • πωλῶ γαῦλον, κτῶμαι σμινύην, καὶ τὰσ ὑδρίασ ἀνορύττω. (Aristophanes, Birds, Agon, antepirrheme 1:12)

    (아리스토파네스, Birds, Agon, antepirrheme 1:12)

  • ἐπειδὰν δὲ κτήσωμαι, ἃ ἂν ἴδω περιττὰ ὄντα τῶν ἐμοὶ ἀρκούντων, τούτοισ τάσ τ’ ἐνδείασ τῶν φίλων ἐξακοῦμαι καὶ πλουτίζων καὶ εὐεργετῶν ἀνθρώπουσ εὔνοιαν ἐξ αὐτῶν κτῶμαι καὶ φιλίαν, καὶ ἐκ τούτων καρποῦμαι ἀσφάλειαν καὶ εὔκλειαν· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 2 25:1)

    (크세노폰, Cyropaedia, , chapter 2 25:1)

  • νηστεύω δὶσ τοῦ σαββάτου, ἀποδεκατεύω πάντα ὅσα κτῶμαι. (, chapter 14 159:1)

    (, chapter 14 159:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION