헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κρηνίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κρηνίς κρηνῖδος

형태분석: κρηνιδ (어간) + ς (어미)

어원: krh/nh의 지소사, Eur.

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • νῦν μὲν οὖν συμπεπολισμένων τῷ τεμένει τῶν πέριξ χωρίων δυσείκαστοσ γέγονεν ἡ παλαιὰ τοῦ τόπου φύσισ, ἦν δὲ τὸ ἀρχαῖον ὡσ λέγεται σπήλαιον ὑπὸ τῷ λόφῳ μέγα, δρυμῷ λασίῳ κατηρεφέσ, καὶ κρηνίδεσ ὑπὸ ταῖσ πέτραισ ἐμβύθιοι, ἥ τε προσεχὴσ τῷ κρημνῷ νάπη πυκνοῖσ καὶ μεγάλοισ δένδρεσιν ἐπίσκιοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 32 6:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 32 6:1)

  • οἱ δὲ Φίλιπποι πόλισ ἐστίν, ἣ Δάτοσ ὠνομάζετο πάλαι καὶ Κρηνίδεσ ἔτι πρὸ Δάτου· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 13 4:2)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 13 4:2)

  • οἱ δὲ Φίλιπποι Κρηνίδεσ ἐκαλοῦντο πρότερον, κατοικία μικρά· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 92:3)

    (스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 92:3)

  • ὅτι οἱ νῦν Φίλιπποι πόλισ Κρηνίδεσ ἐκαλοῦντο τὸ παλαιόν. (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 94:1)

    (스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 94:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION