헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κέδματα

3군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κέδματα κεδμάτων

형태분석: κεδματ (어간) + α (어미)

  1. Certain morbid affections mentioned by Hippocrates which, in his opinion, resulted from the continual horse-exercise of the Scythians.

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τοῦτο τὸ πάθοσ ὥσ μοι δοκεῖ γίνεσθαι φράσω‧ ὑπὸ τῆσ ἱππασίησ αὐτοὺσ κέδματα λαμβάνει, ἅτε αἰεὶ κρεμαμένων ἀπὸ τῶν ἵππων τοῖσ ποσίν‧ ἔπειτα ἀποχωλοῦνται καὶ ἑλκοῦνται τὰ ἰσχία, οἳ ἂν σφόδρα νοσήσωσιν. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xxii.5)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xxii.5)

  • ὅκου γὰρ ἱππάζονται μάλιστα καὶ πυκνότατα, ἐκεῖ πλεῖστοι ὑπὸ κεδμάτων καὶ ἰσχιάδων καὶ ποδαγριῶν ἁλίσκονται καὶ λαγνεύειν κάκιστοί εἰσι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xxii.22)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xxii.22)

  • Γίγνεται δ’ οὖν ἀμφὶ τήνδε τὴν φλέβα καὶ κέδματα · εὖτε Ῥηγνυμένη αἱμορραγίῃ ὤκιστα κτείνει · ὕπερθεν μὲν διὰ πλεύμονοσ καὶ ἀρτηρίησ ἐκχεομένου , ἢν ἐν τῷ θώρηκι Ῥαγῇ· ἢν δὲ παρὰ τὴν ἀρχὴν, ἐσ τὴν κάτω κοιλίην τοῖσι ἐντέροισι περιχέεται, ὡσ ἐμπλείειν τὰ ἔντερα, εὖτε πρὶν ἢ καθὲν ἐκφανῆναι τὸ αἷμα, θνήσκουσι οἵδε· ἦν δὲ ἡ κοιλίη πληρευμένη αἵματοσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 176)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 176)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION