헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατατρίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατατρίζω

형태분석: κατα (접두사) + τρίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to squeak or scream loudly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατατρίζω

κατατρίζεις

κατατρίζει

쌍수 κατατρίζετον

κατατρίζετον

복수 κατατρίζομεν

κατατρίζετε

κατατρίζουσιν*

접속법단수 κατατρίζω

κατατρίζῃς

κατατρίζῃ

쌍수 κατατρίζητον

κατατρίζητον

복수 κατατρίζωμεν

κατατρίζητε

κατατρίζωσιν*

기원법단수 κατατρίζοιμι

κατατρίζοις

κατατρίζοι

쌍수 κατατρίζοιτον

κατατριζοίτην

복수 κατατρίζοιμεν

κατατρίζοιτε

κατατρίζοιεν

명령법단수 κατατρίζε

κατατριζέτω

쌍수 κατατρίζετον

κατατριζέτων

복수 κατατρίζετε

κατατριζόντων, κατατριζέτωσαν

부정사 κατατρίζειν

분사 남성여성중성
κατατριζων

κατατριζοντος

κατατριζουσα

κατατριζουσης

κατατριζον

κατατριζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατατρίζομαι

κατατρίζει, κατατρίζῃ

κατατρίζεται

쌍수 κατατρίζεσθον

κατατρίζεσθον

복수 κατατριζόμεθα

κατατρίζεσθε

κατατρίζονται

접속법단수 κατατρίζωμαι

κατατρίζῃ

κατατρίζηται

쌍수 κατατρίζησθον

κατατρίζησθον

복수 κατατριζώμεθα

κατατρίζησθε

κατατρίζωνται

기원법단수 κατατριζοίμην

κατατρίζοιο

κατατρίζοιτο

쌍수 κατατρίζοισθον

κατατριζοίσθην

복수 κατατριζοίμεθα

κατατρίζοισθε

κατατρίζοιντο

명령법단수 κατατρίζου

κατατριζέσθω

쌍수 κατατρίζεσθον

κατατριζέσθων

복수 κατατρίζεσθε

κατατριζέσθων, κατατριζέσθωσαν

부정사 κατατρίζεσθαι

분사 남성여성중성
κατατριζομενος

κατατριζομενου

κατατριζομενη

κατατριζομενης

κατατριζομενον

κατατριζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION