헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταρρᾳθυμέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταρρᾳθυμέω καταρρᾳθυμήσω

형태분석: καταρρᾳθυμέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to lose from carelessness, things lost through negligence
  2. to be very careless, through carelessness

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρᾳθυμῶ

καταρρᾳθυμεῖς

καταρρᾳθυμεῖ

쌍수 καταρρᾳθυμεῖτον

καταρρᾳθυμεῖτον

복수 καταρρᾳθυμοῦμεν

καταρρᾳθυμεῖτε

καταρρᾳθυμοῦσιν*

접속법단수 καταρρᾳθυμῶ

καταρρᾳθυμῇς

καταρρᾳθυμῇ

쌍수 καταρρᾳθυμῆτον

καταρρᾳθυμῆτον

복수 καταρρᾳθυμῶμεν

καταρρᾳθυμῆτε

καταρρᾳθυμῶσιν*

기원법단수 καταρρᾳθυμοῖμι

καταρρᾳθυμοῖς

καταρρᾳθυμοῖ

쌍수 καταρρᾳθυμοῖτον

καταρρᾳθυμοίτην

복수 καταρρᾳθυμοῖμεν

καταρρᾳθυμοῖτε

καταρρᾳθυμοῖεν

명령법단수 καταρρᾳθύμει

καταρρᾳθυμείτω

쌍수 καταρρᾳθυμεῖτον

καταρρᾳθυμείτων

복수 καταρρᾳθυμεῖτε

καταρρᾳθυμούντων, καταρρᾳθυμείτωσαν

부정사 καταρρᾳθυμεῖν

분사 남성여성중성
καταρρᾳθυμων

καταρρᾳθυμουντος

καταρρᾳθυμουσα

καταρρᾳθυμουσης

καταρρᾳθυμουν

καταρρᾳθυμουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρᾳθυμοῦμαι

καταρρᾳθυμεῖ, καταρρᾳθυμῇ

καταρρᾳθυμεῖται

쌍수 καταρρᾳθυμεῖσθον

καταρρᾳθυμεῖσθον

복수 καταρρᾳθυμούμεθα

καταρρᾳθυμεῖσθε

καταρρᾳθυμοῦνται

접속법단수 καταρρᾳθυμῶμαι

καταρρᾳθυμῇ

καταρρᾳθυμῆται

쌍수 καταρρᾳθυμῆσθον

καταρρᾳθυμῆσθον

복수 καταρρᾳθυμώμεθα

καταρρᾳθυμῆσθε

καταρρᾳθυμῶνται

기원법단수 καταρρᾳθυμοίμην

καταρρᾳθυμοῖο

καταρρᾳθυμοῖτο

쌍수 καταρρᾳθυμοῖσθον

καταρρᾳθυμοίσθην

복수 καταρρᾳθυμοίμεθα

καταρρᾳθυμοῖσθε

καταρρᾳθυμοῖντο

명령법단수 καταρρᾳθυμοῦ

καταρρᾳθυμείσθω

쌍수 καταρρᾳθυμεῖσθον

καταρρᾳθυμείσθων

복수 καταρρᾳθυμεῖσθε

καταρρᾳθυμείσθων, καταρρᾳθυμείσθωσαν

부정사 καταρρᾳθυμεῖσθαι

분사 남성여성중성
καταρρᾳθυμουμενος

καταρρᾳθυμουμενου

καταρρᾳθυμουμενη

καταρρᾳθυμουμενης

καταρρᾳθυμουμενον

καταρρᾳθυμουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρᾳθυμήσω

καταρρᾳθυμήσεις

καταρρᾳθυμήσει

쌍수 καταρρᾳθυμήσετον

καταρρᾳθυμήσετον

복수 καταρρᾳθυμήσομεν

καταρρᾳθυμήσετε

καταρρᾳθυμήσουσιν*

기원법단수 καταρρᾳθυμήσοιμι

καταρρᾳθυμήσοις

καταρρᾳθυμήσοι

쌍수 καταρρᾳθυμήσοιτον

καταρρᾳθυμησοίτην

복수 καταρρᾳθυμήσοιμεν

καταρρᾳθυμήσοιτε

καταρρᾳθυμήσοιεν

부정사 καταρρᾳθυμήσειν

분사 남성여성중성
καταρρᾳθυμησων

καταρρᾳθυμησοντος

καταρρᾳθυμησουσα

καταρρᾳθυμησουσης

καταρρᾳθυμησον

καταρρᾳθυμησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρᾳθυμήσομαι

καταρρᾳθυμήσει, καταρρᾳθυμήσῃ

καταρρᾳθυμήσεται

쌍수 καταρρᾳθυμήσεσθον

καταρρᾳθυμήσεσθον

복수 καταρρᾳθυμησόμεθα

καταρρᾳθυμήσεσθε

καταρρᾳθυμήσονται

기원법단수 καταρρᾳθυμησοίμην

καταρρᾳθυμήσοιο

καταρρᾳθυμήσοιτο

쌍수 καταρρᾳθυμήσοισθον

καταρρᾳθυμησοίσθην

복수 καταρρᾳθυμησοίμεθα

καταρρᾳθυμήσοισθε

καταρρᾳθυμήσοιντο

부정사 καταρρᾳθυμήσεσθαι

분사 남성여성중성
καταρρᾳθυμησομενος

καταρρᾳθυμησομενου

καταρρᾳθυμησομενη

καταρρᾳθυμησομενης

καταρρᾳθυμησομενον

καταρρᾳθυμησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION