헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταπισσόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταπισσόω καταπισσώσω

형태분석: καταπισσό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to cover with pitch, to pitch over and burn

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπίσσω

καταπίσσοις

καταπίσσοι

쌍수 καταπίσσουτον

καταπίσσουτον

복수 καταπίσσουμεν

καταπίσσουτε

καταπίσσουσιν*

접속법단수 καταπίσσω

καταπίσσοις

καταπίσσοι

쌍수 καταπίσσωτον

καταπίσσωτον

복수 καταπίσσωμεν

καταπίσσωτε

καταπίσσωσιν*

기원법단수 καταπίσσοιμι

καταπίσσοις

καταπίσσοι

쌍수 καταπίσσοιτον

καταπισσοίτην

복수 καταπίσσοιμεν

καταπίσσοιτε

καταπίσσοιεν

명령법단수 καταπῖσσου

καταπισσοῦτω

쌍수 καταπίσσουτον

καταπισσοῦτων

복수 καταπίσσουτε

καταπισσοῦντων, καταπισσοῦτωσαν

부정사 καταπίσσουν

분사 남성여성중성
καταπισσων

καταπισσουντος

καταπισσουσα

καταπισσουσης

καταπισσουν

καταπισσουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπίσσουμαι

καταπίσσοι

καταπίσσουται

쌍수 καταπίσσουσθον

καταπίσσουσθον

복수 καταπισσοῦμεθα

καταπίσσουσθε

καταπίσσουνται

접속법단수 καταπίσσωμαι

καταπίσσοι

καταπίσσωται

쌍수 καταπίσσωσθον

καταπίσσωσθον

복수 καταπισσώμεθα

καταπίσσωσθε

καταπίσσωνται

기원법단수 καταπισσοίμην

καταπίσσοιο

καταπίσσοιτο

쌍수 καταπίσσοισθον

καταπισσοίσθην

복수 καταπισσοίμεθα

καταπίσσοισθε

καταπίσσοιντο

명령법단수 καταπίσσου

καταπισσοῦσθω

쌍수 καταπίσσουσθον

καταπισσοῦσθων

복수 καταπίσσουσθε

καταπισσοῦσθων, καταπισσοῦσθωσαν

부정사 καταπίσσουσθαι

분사 남성여성중성
καταπισσουμενος

καταπισσουμενου

καταπισσουμενη

καταπισσουμενης

καταπισσουμενον

καταπισσουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπισσώσω

καταπισσώσεις

καταπισσώσει

쌍수 καταπισσώσετον

καταπισσώσετον

복수 καταπισσώσομεν

καταπισσώσετε

καταπισσώσουσιν*

기원법단수 καταπισσώσοιμι

καταπισσώσοις

καταπισσώσοι

쌍수 καταπισσώσοιτον

καταπισσωσοίτην

복수 καταπισσώσοιμεν

καταπισσώσοιτε

καταπισσώσοιεν

부정사 καταπισσώσειν

분사 남성여성중성
καταπισσωσων

καταπισσωσοντος

καταπισσωσουσα

καταπισσωσουσης

καταπισσωσον

καταπισσωσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπισσώσομαι

καταπισσώσει, καταπισσώσῃ

καταπισσώσεται

쌍수 καταπισσώσεσθον

καταπισσώσεσθον

복수 καταπισσωσόμεθα

καταπισσώσεσθε

καταπισσώσονται

기원법단수 καταπισσωσοίμην

καταπισσώσοιο

καταπισσώσοιτο

쌍수 καταπισσώσοισθον

καταπισσωσοίσθην

복수 καταπισσωσοίμεθα

καταπισσώσοισθε

καταπισσώσοιντο

부정사 καταπισσώσεσθαι

분사 남성여성중성
καταπισσωσομενος

καταπισσωσομενου

καταπισσωσομενη

καταπισσωσομενης

καταπισσωσομενον

καταπισσωσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cover with pitch

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION