헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατακολυμβάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατακολυμβάω κατακολυμβήσω

형태분석: κατα (접두사) + κολυμβά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to dive down

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακολυμβῶ

κατακολυμβᾷς

κατακολυμβᾷ

쌍수 κατακολυμβᾶτον

κατακολυμβᾶτον

복수 κατακολυμβῶμεν

κατακολυμβᾶτε

κατακολυμβῶσιν*

접속법단수 κατακολυμβῶ

κατακολυμβῇς

κατακολυμβῇ

쌍수 κατακολυμβῆτον

κατακολυμβῆτον

복수 κατακολυμβῶμεν

κατακολυμβῆτε

κατακολυμβῶσιν*

기원법단수 κατακολυμβῷμι

κατακολυμβῷς

κατακολυμβῷ

쌍수 κατακολυμβῷτον

κατακολυμβῴτην

복수 κατακολυμβῷμεν

κατακολυμβῷτε

κατακολυμβῷεν

명령법단수 κατακολύμβᾱ

κατακολυμβᾱ́τω

쌍수 κατακολυμβᾶτον

κατακολυμβᾱ́των

복수 κατακολυμβᾶτε

κατακολυμβώντων, κατακολυμβᾱ́τωσαν

부정사 κατακολυμβᾶν

분사 남성여성중성
κατακολυμβων

κατακολυμβωντος

κατακολυμβωσα

κατακολυμβωσης

κατακολυμβων

κατακολυμβωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακολυμβῶμαι

κατακολυμβᾷ

κατακολυμβᾶται

쌍수 κατακολυμβᾶσθον

κατακολυμβᾶσθον

복수 κατακολυμβώμεθα

κατακολυμβᾶσθε

κατακολυμβῶνται

접속법단수 κατακολυμβῶμαι

κατακολυμβῇ

κατακολυμβῆται

쌍수 κατακολυμβῆσθον

κατακολυμβῆσθον

복수 κατακολυμβώμεθα

κατακολυμβῆσθε

κατακολυμβῶνται

기원법단수 κατακολυμβῴμην

κατακολυμβῷο

κατακολυμβῷτο

쌍수 κατακολυμβῷσθον

κατακολυμβῴσθην

복수 κατακολυμβῴμεθα

κατακολυμβῷσθε

κατακολυμβῷντο

명령법단수 κατακολυμβῶ

κατακολυμβᾱ́σθω

쌍수 κατακολυμβᾶσθον

κατακολυμβᾱ́σθων

복수 κατακολυμβᾶσθε

κατακολυμβᾱ́σθων, κατακολυμβᾱ́σθωσαν

부정사 κατακολυμβᾶσθαι

분사 남성여성중성
κατακολυμβωμενος

κατακολυμβωμενου

κατακολυμβωμενη

κατακολυμβωμενης

κατακολυμβωμενον

κατακολυμβωμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακολυμβήσω

κατακολυμβήσεις

κατακολυμβήσει

쌍수 κατακολυμβήσετον

κατακολυμβήσετον

복수 κατακολυμβήσομεν

κατακολυμβήσετε

κατακολυμβήσουσιν*

기원법단수 κατακολυμβήσοιμι

κατακολυμβήσοις

κατακολυμβήσοι

쌍수 κατακολυμβήσοιτον

κατακολυμβησοίτην

복수 κατακολυμβήσοιμεν

κατακολυμβήσοιτε

κατακολυμβήσοιεν

부정사 κατακολυμβήσειν

분사 남성여성중성
κατακολυμβησων

κατακολυμβησοντος

κατακολυμβησουσα

κατακολυμβησουσης

κατακολυμβησον

κατακολυμβησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακολυμβήσομαι

κατακολυμβήσει, κατακολυμβήσῃ

κατακολυμβήσεται

쌍수 κατακολυμβήσεσθον

κατακολυμβήσεσθον

복수 κατακολυμβησόμεθα

κατακολυμβήσεσθε

κατακολυμβήσονται

기원법단수 κατακολυμβησοίμην

κατακολυμβήσοιο

κατακολυμβήσοιτο

쌍수 κατακολυμβήσοισθον

κατακολυμβησοίσθην

복수 κατακολυμβησοίμεθα

κατακολυμβήσοισθε

κατακολυμβήσοιντο

부정사 κατακολυμβήσεσθαι

분사 남성여성중성
κατακολυμβησομενος

κατακολυμβησομενου

κατακολυμβησομενη

κατακολυμβησομενης

κατακολυμβησομενον

κατακολυμβησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION