Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καράτομος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: καράτομος καράτομον

Structure: καρατομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: te/mnw

Sense

  1. beheaded
  2. cut off from the head, shorn

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative καράτομος καράτομον
Genitive καρατόμου καρατόμου
Dative καρατόμῳ καρατόμῳ
Accusative καράτομον καράτομον
Vocative καράτομε καράτομον
DualN/A/V καρατόμω καρατόμω
G/D καρατόμοιν καρατόμοιν
PluralNominative καράτομοι καράτομα
Genitive καρατόμων καρατόμων
Dative καρατόμοις καρατόμοις
Accusative καρατόμους καράτομα
Vocative καράτομοι καράτομα
Positive Comparative Superlative
Adjective καράτομος καρατόμου καρατομώτερος καρατομωτέρου καρατομώτατος καρατομωτάτου
Adverb καρατόμως καρατομώτερον καρατομώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰσ δ’ Ἕκτοροσ εὐνὰσ ἐάσον καὶ καρατόμουσ σφαγάσ· (Euripides, Rhesus, episode 1:5)
  • σφαγαὶ δ’ ἀμφιβώμιοι Φρυγῶν, ἔν τε δεμνίοισ καράτομοσ ἐρημία νεανίδων στέφανον ἔφερεν Ἑλλάδι κουροτρόφον, Φρυγῶν πατρίδι πένθη. (Euripides, The Trojan Women, choral, epode5)
  • ἡμεῖσ δὲ πατρὸσ τύμβον, ὡσ ἐφίετο, λοιβαῖσι πρῶτον καὶ καρατόμοισ χλιδαῖσ στέψαντεσ εἶτ’ ἄψορρον ἥξομεν πάλιν, τύπωμα χαλκόπλευρον ἠρμένοι χεροῖν, ὃ καὶ σὺ θάμνοισ οἶσθά που κεκρυμμένον, ὅπωσ λόγῳ κλέπτοντεσ ἡδεῖαν φάτιν φέρωμεν αὐτοῖσ, τοὐμὸν ὡσ ἔρρει δέμασ φλογιστὸν ἤδη καὶ κατηνθρακωμένον. (Sophocles, episode 3:1)

Synonyms

  1. cut off from the head

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION