헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κάναστρον?

2군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: kanastron 고전 발음: [까나스뜨론] 신약 발음: [까나스뜨론]

기본형: κάναστρον κανάστρου

형태분석: καναστρ (어간) + ον (어미)

어원: = κάνεον,

뜻

  1. 광주리, 바구니
  1. wicker basket

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 κάναστρον

광주리가

 κανάστρω

광주리들이

 κάναστρα

광주리들이
속격 κανάστρου

광주리의

 κανάστροιν

광주리들의

 κανάστρων

광주리들의
여격 κανάστρῳ

광주리에게

 κανάστροιν

광주리들에게

 κανάστροις

광주리들에게
대격 κάναστρον

광주리를

 κανάστρω

광주리들을

 κάναστρα

광주리들을
호격 κάναστρον

광주리야

 κανάστρω

광주리들아

 κάναστρα

광주리들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οἱ τοῦ Πρωτεσιλάου εἰς Πελλήνην ἀπερρίφησαν πλησίον πεδίου Κανάστρου. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 6 26:9)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 6 26:9)

  • ὅτι ἀντικρὺ Κανάστρου, ἄκρου τῆς Παλλήνης, ἡ Δέρρις ἐστὶν ἄκρα πλησίον Κωφοῦ λιμένος, καὶ ὁ Τορωναῖος κόλπος ὑπὸ τούτων ἀφορίζεται. (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 74:1)

    (스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 74:1)

  • τὰ δὲ ἄκρα Ποσείδιον μὲν τὸ μεταξὺ Μαλιακοῦ καὶ Παγασιτικοῦ, τὸ δὲ ἐφεξῆς πρὸς βορρᾶν Σηπιάς, εἶτα τὸ ἐν Παλλήνῃ Κάναστρον, εἶτα Δέρρις, εἶτα Νυμφαῖον ἐν τῷ Ἄθωνι πρὸς τῷ Σιγγιτικῷ, τὸ δὲ πρὸς τῷ Στρυμονικῷ Ἀκράθως ἄκρον, ὧν μεταξὺ ὁ Ἄθων, οὗ πρὸς ἀνατολὰς ἡ Λῆμνος: (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 74:3)

    (스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 74:3)

유의어

  1. 광주리

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION