Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γαυρόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γαυρόομαι

Structure: γαυρό (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to exult, to pride oneself on

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular γαύρουμαι γαύροι γαύρουται
Dual γαύρουσθον γαύρουσθον
Plural γαυροῦμεθα γαύρουσθε γαύρουνται
SubjunctiveSingular γαύρωμαι γαύροι γαύρωται
Dual γαύρωσθον γαύρωσθον
Plural γαυρώμεθα γαύρωσθε γαύρωνται
OptativeSingular γαυροίμην γαύροιο γαύροιτο
Dual γαύροισθον γαυροίσθην
Plural γαυροίμεθα γαύροισθε γαύροιντο
ImperativeSingular γαύρου γαυροῦσθω
Dual γαύρουσθον γαυροῦσθων
Plural γαύρουσθε γαυροῦσθων, γαυροῦσθωσαν
Infinitive γαύρουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
γαυρουμενος γαυρουμενου γαυρουμενη γαυρουμενης γαυρουμενον γαυρουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγαυροῦμην ἐγαύρου ἐγαύρουτο
Dual ἐγαύρουσθον ἐγαυροῦσθην
Plural ἐγαυροῦμεθα ἐγαύρουσθε ἐγαύρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • γαυρούμενοσ δὲ τοῖσ ἐμοῖσ ἀγρεύμασιν κάλει φίλουσ ἐσ δαῖτα· (Euripides, episode 2:9)
  • ἀλλ’ ἴτω ξανθοῖσ ἐπ’ ὤμων βοστρύχοισ γαυρούμενοσ· (Euripides, episode, trochees35)
  • γαυρούμενοσ δὲ ὁ Μηνόδωροσ ἐξώκειλέ ποτε τὴν ναῦν ἑκὼν ἐσ ἑρ́μα γῆσ ἁπαλὸν σὺν καταφρονήσει καὶ ὑπεκρίνετο αὐτὴν ὑπὸ τοῦ πηλοῦ κατέχεσθαι, μέχρι, τῶν πολεμίων ἐκ τῶν ὀρῶν καταθορόντων ὡσ ἐπὶ Μηνοδώρου θήραν ἕτοιμον, ἀνακρουσάμενοσ ᾤχετο σὺν θαύματι. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 11 5:4)
  • τοῦτο οὖν ἔσται σοι παράδειγμα τοῦ μὴ μειζόνων ἐφίεσθαι, μηδ’ ὅτι τὴν πρὸσ Ἀμαληκίτασ μάχην εὐτύχησασ ἐπὶ ταύτῃ γαυρούμενοσ σαυτῷ καὶ τῇ βασιλείᾳ σου κινδύνουσ ἐπισπῶ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 9 244:1)

Synonyms

  1. to exult

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION