헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γαυριάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: γαυριάω

형태분석: γαυριά (어간) + ω (인칭어미)

어원: from gauro/omai

  1. to bear oneself proudly, prance, to pride oneself

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 γαυρίω

γαυρίᾳς

γαυρίᾳ

쌍수 γαυρίᾱτον

γαυρίᾱτον

복수 γαυρίωμεν

γαυρίᾱτε

γαυρίωσιν*

접속법단수 γαυρίω

γαυρίῃς

γαυρίῃ

쌍수 γαυρίητον

γαυρίητον

복수 γαυρίωμεν

γαυρίητε

γαυρίωσιν*

기원법단수 γαυρίῳμι

γαυρίῳς

γαυρίῳ

쌍수 γαυρίῳτον

γαυριῷτην

복수 γαυρίῳμεν

γαυρίῳτε

γαυρίῳεν

명령법단수 γαυρῖᾱ

γαυριᾶτω

쌍수 γαυρίᾱτον

γαυριᾶτων

복수 γαυρίᾱτε

γαυριῶντων, γαυριᾶτωσαν

부정사 γαυρίᾱν

분사 남성여성중성
γαυριων

γαυριωντος

γαυριωσα

γαυριωσης

γαυριων

γαυριωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 γαυρίωμαι

γαυρίᾳ

γαυρίᾱται

쌍수 γαυρίᾱσθον

γαυρίᾱσθον

복수 γαυριῶμεθα

γαυρίᾱσθε

γαυρίωνται

접속법단수 γαυρίωμαι

γαυρίῃ

γαυρίηται

쌍수 γαυρίησθον

γαυρίησθον

복수 γαυριώμεθα

γαυρίησθε

γαυρίωνται

기원법단수 γαυριῷμην

γαυρίῳο

γαυρίῳτο

쌍수 γαυρίῳσθον

γαυριῷσθην

복수 γαυριῷμεθα

γαυρίῳσθε

γαυρίῳντο

명령법단수 γαυρίω

γαυριᾶσθω

쌍수 γαυρίᾱσθον

γαυριᾶσθων

복수 γαυρίᾱσθε

γαυριᾶσθων, γαυριᾶσθωσαν

부정사 γαυρίᾱσθαι

분사 남성여성중성
γαυριωμενος

γαυριωμενου

γαυριωμενη

γαυριωμενης

γαυριωμενον

γαυριωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bear oneself proudly

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION