Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φυζακινός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φυζακινός φυζακινή φυζακινόν

Structure: φυζακιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from fu/za

Sense

  1. flying, runaway, shy

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φυζακινός φυζακινή φυζακινόν
Genitive φυζακινοῦ φυζακινῆς φυζακινοῦ
Dative φυζακινῷ φυζακινῇ φυζακινῷ
Accusative φυζακινόν φυζακινήν φυζακινόν
Vocative φυζακινέ φυζακινή φυζακινόν
DualN/A/V φυζακινώ φυζακινᾱ́ φυζακινώ
G/D φυζακινοῖν φυζακιναῖν φυζακινοῖν
PluralNominative φυζακινοί φυζακιναί φυζακινά
Genitive φυζακινῶν φυζακινῶν φυζακινῶν
Dative φυζακινοῖς φυζακιναῖς φυζακινοῖς
Accusative φυζακινούς φυζακινᾱ́ς φυζακινά
Vocative φυζακινοί φυζακιναί φυζακινά
Positive Comparative Superlative
Adjective φυζακινός φυζακινοῦ φυζακινότερος φυζακινοτεροῦ φυζακινότατος φυζακινοτατοῦ
Adverb φυζακινώς φυζακινότερον φυζακινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὢ πόποι ἦ μέγα θαῦμα τόδ’ ὀφθαλμοῖσιν ὁρῶμαι δεινόν, ὃ οὔ ποτ’ ἔγωγε τελευτήσεσθαι ἔφασκον, Τρῶασ ἐφ’ ἡμετέρασ ἰέναι νέασ, οἳ τὸ πάροσ περ φυζακινῇσ ἐλάφοισιν ἐοίκεσαν, αἵ τε καθ’ ὕλην θώων παρδαλίων τε λύκων τ’ ἠί̈α πέλονται αὔτωσ ἠλάσκουσαι ἀνάλκιδεσ, οὐδ’ ἔπι χάρμη· (Homer, Iliad, Book 13 12:12)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION