헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φιλοπευστέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φιλοπευστέω φιλοπευστήσω

형태분석: φιλοπευστέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to be fond of inquiry

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 φιλοπεύστω

φιλοπεύστεις

φιλοπεύστει

쌍수 φιλοπεύστειτον

φιλοπεύστειτον

복수 φιλοπεύστουμεν

φιλοπεύστειτε

φιλοπεύστουσιν*

접속법단수 φιλοπεύστω

φιλοπεύστῃς

φιλοπεύστῃ

쌍수 φιλοπεύστητον

φιλοπεύστητον

복수 φιλοπεύστωμεν

φιλοπεύστητε

φιλοπεύστωσιν*

기원법단수 φιλοπεύστοιμι

φιλοπεύστοις

φιλοπεύστοι

쌍수 φιλοπεύστοιτον

φιλοπευστοίτην

복수 φιλοπεύστοιμεν

φιλοπεύστοιτε

φιλοπεύστοιεν

명령법단수 φιλοπεῦστει

φιλοπευστεῖτω

쌍수 φιλοπεύστειτον

φιλοπευστεῖτων

복수 φιλοπεύστειτε

φιλοπευστοῦντων, φιλοπευστεῖτωσαν

부정사 φιλοπεύστειν

분사 남성여성중성
φιλοπευστων

φιλοπευστουντος

φιλοπευστουσα

φιλοπευστουσης

φιλοπευστουν

φιλοπευστουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 φιλοπεύστουμαι

φιλοπεύστει, φιλοπεύστῃ

φιλοπεύστειται

쌍수 φιλοπεύστεισθον

φιλοπεύστεισθον

복수 φιλοπευστοῦμεθα

φιλοπεύστεισθε

φιλοπεύστουνται

접속법단수 φιλοπεύστωμαι

φιλοπεύστῃ

φιλοπεύστηται

쌍수 φιλοπεύστησθον

φιλοπεύστησθον

복수 φιλοπευστώμεθα

φιλοπεύστησθε

φιλοπεύστωνται

기원법단수 φιλοπευστοίμην

φιλοπεύστοιο

φιλοπεύστοιτο

쌍수 φιλοπεύστοισθον

φιλοπευστοίσθην

복수 φιλοπευστοίμεθα

φιλοπεύστοισθε

φιλοπεύστοιντο

명령법단수 φιλοπεύστου

φιλοπευστεῖσθω

쌍수 φιλοπεύστεισθον

φιλοπευστεῖσθων

복수 φιλοπεύστεισθε

φιλοπευστεῖσθων, φιλοπευστεῖσθωσαν

부정사 φιλοπεύστεισθαι

분사 남성여성중성
φιλοπευστουμενος

φιλοπευστουμενου

φιλοπευστουμενη

φιλοπευστουμενης

φιλοπευστουμενον

φιλοπευστουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 φιλοπευστήσω

φιλοπευστήσεις

φιλοπευστήσει

쌍수 φιλοπευστήσετον

φιλοπευστήσετον

복수 φιλοπευστήσομεν

φιλοπευστήσετε

φιλοπευστήσουσιν*

기원법단수 φιλοπευστήσοιμι

φιλοπευστήσοις

φιλοπευστήσοι

쌍수 φιλοπευστήσοιτον

φιλοπευστησοίτην

복수 φιλοπευστήσοιμεν

φιλοπευστήσοιτε

φιλοπευστήσοιεν

부정사 φιλοπευστήσειν

분사 남성여성중성
φιλοπευστησων

φιλοπευστησοντος

φιλοπευστησουσα

φιλοπευστησουσης

φιλοπευστησον

φιλοπευστησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 φιλοπευστήσομαι

φιλοπευστήσει, φιλοπευστήσῃ

φιλοπευστήσεται

쌍수 φιλοπευστήσεσθον

φιλοπευστήσεσθον

복수 φιλοπευστησόμεθα

φιλοπευστήσεσθε

φιλοπευστήσονται

기원법단수 φιλοπευστησοίμην

φιλοπευστήσοιο

φιλοπευστήσοιτο

쌍수 φιλοπευστήσοισθον

φιλοπευστησοίσθην

복수 φιλοπευστησοίμεθα

φιλοπευστήσοισθε

φιλοπευστήσοιντο

부정사 φιλοπευστήσεσθαι

분사 남성여성중성
φιλοπευστησομενος

φιλοπευστησομενου

φιλοπευστησομενη

φιλοπευστησομενης

φιλοπευστησομενον

φιλοπευστησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to be fond of inquiry

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION