헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φαρμακοπώλης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φαρμακοπώλης φαρμακοπώλου

형태분석: φαρμακοπωλ (어간) + ης (어미)

  1. a dealer in drugs

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τῆσ θαλάττησ τὴν ἁλιείαν, καὶ τὴν τῶν ἁλῶν ἁλατοπωλίαν, τῶν τ’ ἐργαζομένων θαυματοποιῶν καὶ μάντεων καὶ φαρμακοπωλῶν καὶ τῶν ἄλλων τῶν τοιουτοτρόπων . (Aristotle, Economics, Book 2 23:1)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 23:1)

  • ἤδη παρὰ τοῖσι φαρμακοπώλαισ τὴν λίθον ταύτην ἑόρακασ τὴν καλήν, τὴν διαφανῆ, ἀφ’ ἧσ τὸ πῦρ ἅπτουσι; (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene, iambics 1:37)

    (아리스토파네스, Clouds, Lyric-Scene, iambics 1:37)

  • Ἄλεξισ δ’ ἐν Κρατείᾳ ὁ ἢ Φαρμακοπώλῃ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 24 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 24 2:1)

  • φαρμακοπώλησ παύομαι, καίτοι εἰδὼσ καὶ Ἐπίκουρον τὸν φιλαληθέστατον ταῦτ’ εἰπόντα περὶ αὐτοῦ ἐν τῇ περὶ ἐπιτηδευμάτων ἐπιστολῇ, ὅτι καταφαγὼν τὰ πατρῷα ἐπὶ στρατείαν ὡρ́μησε καὶ ὅτι ἐν ταύτῃ κακῶσ πράττων ἐπὶ τὸ φαρμακοπωλεῖν ἦλθεν εἶτα ἀναπεπταμένου τοῦ Πλάτωνοσ περιπάτου, φησί, παραβαλὼν ἑαυτὸν προσεκάθισε τοῖσ λόγοισ, οὐκ ὢν ἀφυήσ, καὶ κατὰ μικρὸν εἰσ τὴν θεωρουμένην ἕξιν ἦλθεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 50 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 50 1:1)

  • μελιλωτίνων δὲ στεφάνων μνημονεύει Ἄλεξισ ἐν Κρατείᾳ ἢ Φαρμακοπώλῃ οὕτωσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 22 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 22 2:2)

유의어

  1. a dealer in drugs

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION