헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐχεφρονέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐχεφρονέω

형태분석: ἐχεφρονέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from e)xe/frwn

  1. to be prudent

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐχεφρονῶ

ἐχεφρονεῖς

ἐχεφρονεῖ

쌍수 ἐχεφρονεῖτον

ἐχεφρονεῖτον

복수 ἐχεφρονοῦμεν

ἐχεφρονεῖτε

ἐχεφρονοῦσιν*

접속법단수 ἐχεφρονῶ

ἐχεφρονῇς

ἐχεφρονῇ

쌍수 ἐχεφρονῆτον

ἐχεφρονῆτον

복수 ἐχεφρονῶμεν

ἐχεφρονῆτε

ἐχεφρονῶσιν*

기원법단수 ἐχεφρονοῖμι

ἐχεφρονοῖς

ἐχεφρονοῖ

쌍수 ἐχεφρονοῖτον

ἐχεφρονοίτην

복수 ἐχεφρονοῖμεν

ἐχεφρονοῖτε

ἐχεφρονοῖεν

명령법단수 ἐχεφρόνει

ἐχεφρονείτω

쌍수 ἐχεφρονεῖτον

ἐχεφρονείτων

복수 ἐχεφρονεῖτε

ἐχεφρονούντων, ἐχεφρονείτωσαν

부정사 ἐχεφρονεῖν

분사 남성여성중성
ἐχεφρονων

ἐχεφρονουντος

ἐχεφρονουσα

ἐχεφρονουσης

ἐχεφρονουν

ἐχεφρονουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐχεφρονοῦμαι

ἐχεφρονεῖ, ἐχεφρονῇ

ἐχεφρονεῖται

쌍수 ἐχεφρονεῖσθον

ἐχεφρονεῖσθον

복수 ἐχεφρονούμεθα

ἐχεφρονεῖσθε

ἐχεφρονοῦνται

접속법단수 ἐχεφρονῶμαι

ἐχεφρονῇ

ἐχεφρονῆται

쌍수 ἐχεφρονῆσθον

ἐχεφρονῆσθον

복수 ἐχεφρονώμεθα

ἐχεφρονῆσθε

ἐχεφρονῶνται

기원법단수 ἐχεφρονοίμην

ἐχεφρονοῖο

ἐχεφρονοῖτο

쌍수 ἐχεφρονοῖσθον

ἐχεφρονοίσθην

복수 ἐχεφρονοίμεθα

ἐχεφρονοῖσθε

ἐχεφρονοῖντο

명령법단수 ἐχεφρονοῦ

ἐχεφρονείσθω

쌍수 ἐχεφρονεῖσθον

ἐχεφρονείσθων

복수 ἐχεφρονεῖσθε

ἐχεφρονείσθων, ἐχεφρονείσθωσαν

부정사 ἐχεφρονεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἐχεφρονουμενος

ἐχεφρονουμενου

ἐχεφρονουμενη

ἐχεφρονουμενης

ἐχεφρονουμενον

ἐχεφρονουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION