Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐόφθαλμος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὐόφθαλμος εὐόφθαλμον

Structure: εὐοφθαλμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. with beautiful eyes, keen-eyes

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εὐόφθαλμος εὐόφθαλμον
Genitive εὐοφθάλμου εὐοφθάλμου
Dative εὐοφθάλμῳ εὐοφθάλμῳ
Accusative εὐόφθαλμον εὐόφθαλμον
Vocative εὐόφθαλμε εὐόφθαλμον
DualN/A/V εὐοφθάλμω εὐοφθάλμω
G/D εὐοφθάλμοιν εὐοφθάλμοιν
PluralNominative εὐόφθαλμοι εὐόφθαλμα
Genitive εὐοφθάλμων εὐοφθάλμων
Dative εὐοφθάλμοις εὐοφθάλμοις
Accusative εὐοφθάλμους εὐόφθαλμα
Vocative εὐόφθαλμοι εὐόφθαλμα
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐόφθαλμος εὐοφθάλμου εὐοφθαλμότερος εὐοφθαλμοτέρου εὐοφθαλμότατος εὐοφθαλμοτάτου
Adverb εὐοφθάλμως εὐοφθαλμότερον εὐοφθαλμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "διὰ ταύτην δὲ τὴν αἰτίαν πολλὰ μὲν ἐξευρεθῆναι βρωμάτων εἴδη, πολλὰ δὲ πεμμάτων, πολλὰ δὲ θυμιαμάτων καὶ μύρων, πολλὰ δὲ ἱματίων καὶ στρωμάτων καὶ ποτηρίων καὶ τῶν ἄλλων σκευῶν πάντα γὰρ δὴ ταῦτα συμβάλλεσθαί τινασ ἡδονάσ, ὅταν ᾖ ἡ ὑποκειμένη ὕλη τῶν θαυμαζομένων ὑπὸ τῆσ ἀνθρωπίνησ φύσεωσ ι ὃ δὴ πεπονθέναι δοκεῖ ὅ τε χρυσὸσ καὶ ἄργυροσ καὶ τὰ πολλὰ τῶν εὐοφθάλμων τε καὶ σπανίων, ὅσα καὶ κατὰ τὰσ ἀπεργαζομένασ τέχνασ διηκριβωμένα φαίνεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 64 1:7)
  • λέγεισ σύ, ἔφη, καρκίνον εὐοφθαλμότατον εἶναι τῶν ζῴων; (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 5 6:6)
  • περὶ δὲ τοῦ τοῖσ εὑρίσκουσί τι τῇ πόλει συμφέρον ὡσ δεῖ γίνεσθαί τινα τιμήν, οὐκ ἔστιν ἀσφαλὲσ τὸ νομοθετεῖν, ἀλλ’ εὐόφθαλμον ἀκοῦσαι μόνον· (Aristotle, Politics, Book 2 184:1)
  • ‐ καὶ ὑποχρίεσθαι δὲ τοὺσ ὀφθαλμοὺσ προσίετο, ὡσ εὐοφθαλμότεροι φαίνοιντο ἢ εἰσί, καὶ ἐντρίβεσθαι, ὡσ εὐχροώτεροι ὁρῷντο ἢ πεφύκασιν. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 48:2)
  • εὐοφθάλμουσ μὲν καὶ περιγεγραμμένουσ καθὰ καὶ τὸ νόμισμα, οὐδὲν δὲ διὰ ταῦτα βελτίονασ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 18:3)

Synonyms

  1. with beautiful eyes

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION