뜻

1. with high-arching neck

예문

• στίλβει δέ τ ἀλάμπετος ἀὴρ χρυσέου ἀπὸ στεφάνου, ἀκτῖνες δ ἐνδιάονται, εὖτ ἂν ἀπ Ὠκεανοῖο λοεσσαμένη χρόα καλόν, εἵματα ἑσσαμένη τηλαυγέα δῖα Σελήνη, ζευξαμένη πώλους ἐριαύχενας, αἰγλήεντας, ἐσσυμένως προτέρως ἐλάσῃ καλλίτριχας ἵππους, ἑσπερίη, διχόμηνος: (Anonymous, Homeric Hymns, 2:3)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 2:3)

• δώσω γὰρ δίφρόν τε δύω τ ἐριαύχενας ἵππους οἵ κεν ἄριστοι ἐώσι θοῇς ἐπὶ νηυσὶν Ἀχαιῶν ὅς τίς κε τλαίη, οἷ τ αὐτῷ κῦδος ἄροιτο, νηῶν ὠκυπόρων σχεδὸν ἐλθέμεν, ἔκ τε πυθέσθαι ἠέ φυλάσσονται νῆες θοαὶ ὡς τὸ πάρος περ, ἦ ἤδη χείρεσσιν ὑφ ἡμετέρῃσι δαμέντες φύξιν βουλεύουσι μετὰ σφίσιν, οὐδ ἐθέλουσι νύκτα φυλασσέμεναι, καμάτῳ ἀδηκότες αἰνῷ. (Homer, Iliad, Book 10 35:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 10 35:5)

• ὣς ἄρ ὑπ Ἀτρεΐδῃ Ἀγαμέμνονι πῖπτε κάρηνα Τρώων φευγόντων, πολλοὶ δ ἐριαύχενες ἵπποι κείν ὄχεα κροτάλιζον ἀνὰ πτολέμοιο γεφύρας ἡνιόχους ποθέοντες ἀμύμονας: (Homer, Iliad, Book 11 13:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 11 13:10)

• μάλα δέ σφισιν ἔλπετο θυμὸς αὐτώ τε κτενέειν ἐλάαν τ ἐριαύχενας ἵππους νήπιοι, οὐδ ἄρ ἔμελλον ἀναιμωτί γε νέεσθαι αὖτις ἀπ Αὐτομέδοντος. (Homer, Iliad, Book 17 52:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 17 52:5)

• ἂψ πάλιν εἶς ἐπὶ νῆας, ἐπεί κ ἐριαύχενας ἵππους παντοίου δρόμου ἄσῃ ὑπὸ πτόλιν ἠλασκάζων: (Homer, Iliad, Book 18 26:24)

  (호메로스, 일리아스, Book 18 26:24)

유사 형태

• ἐριαύχενας (5)
• ἐριαύχενες? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.