살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἐπιμονή

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιμονή

형태분석: ἐπιμον (어간) + η (어미)

어원: e)pime/nw

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

καὶ οὐδεὶσ οὕτωσ καρτερὸσ πύργοσ ἢ περίβολοσ πλατύσ, ὃσ κἂν τὰσ πρώτασ πληγὰσ ἐνέγκῃ κατίσχυσεν τῆσ ἐπιμονῆσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 268:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 268:1)
] ὅθεν ἐπιμονῆσ γινομένησ πρὸσ τὰσ οἰκήσεισ τὰσ κειμένασ ὑπὸ τοὺσ τροπικοὺσ ἀνάγκη ἐκπυροῦσθαι τὴν οἴκησιν καὶ ἀοίκητον γίνεσθαι διὰ τὴν τοῦ καύματοσ ὑπερβολήν. (Polybius, Histories, book 34, i. generalia nonnulla. de argumento huius libri 10:2)
(폴리비오스, Histories, book 34, i. generalia nonnulla. de argumento huius libri 10:2)
] εὔλογον οὖν καὶ τὰσ ὑπὸ τὸν ἰσημερινὸν κειμένασ οἰκήσεισ εὐκρατοτέρασ ὑπάρχειν, ἐπιμονῆσ μὲν οὐ γινομένησ ἐπὶ τοῦ κατὰ κορυφὴν σημείου, ταχέωσ δὲ ἀποχωροῦντοσ τοῦ ἡλίου. (Polybius, Histories, book 34, i. generalia nonnulla. de argumento huius libri 11:3)
(폴리비오스, Histories, book 34, i. generalia nonnulla. de argumento huius libri 11:3)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기