살아있는 헬라어 사전 - επικτησις

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἐπίκτησις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπίκτησις ἐπίκτησεως

형태분석: ἐπικτησι (어간) + ς (어미)

뜻

further acquisition, fresh gain

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἐπίκτησις	ἐπικτήσει	ἐπικτήσεις
속격	ἐπικτήσεως	ἐπικτήσοιν	ἐπικτήσεων
여격	ἐπικτήσει	ἐπικτήσοιν	ἐπικτήσεσιν*
대격	ἐπίκτησιν	ἐπικτήσει	ἐπικτήσεις
호격	ἐπίκτησι	ἐπικτήσει	ἐπικτήσεις

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τὸ δὲ συμφέρον συνίσταται ἐκ τόπων τεσσάρων, οὗτοι δέ εἰσιν οἵδε, τήρησισ ὧν ἔχομεν ἀγαθῶν, ἐπίκτησισ ὧν οὐκ ἔχομεν ἀγαθῶν, ἀποφυγὴ τῶν περιεστώτων κακῶν, κώλυσισ τῶν ἐπιφερομένων κακῶν. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 10:3)
(아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 10:3)
ἆρ’ οὖν διὰ ταύτασ τὰσ ἐπικτήσεισ ἐπανορθωσάμενοι φαίνονταί τι τῆσ παλαιᾶσ τύχησ καὶ προεληλυθότεσ εἰσ ἐπιφάνειαν τοῖσ βίοισ; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 53 2:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 53 2:1)
τῶν δὲ προγεγραμμένων τὰ μὲν ἐν ταῖσ οἰκίαισ διεφορεῖτο, καὶ οὐ πολὺσ ἦν ὁ τὰ χωρία ὠνούμενοσ, οἱ μὲν ἐπιβαρεῖν τοῖσ ἠτυχηκόσιν αἰδούμενοι καὶ οὐκ ἐν αἰσίῳ σφίσι τὰ ἐκείνων ἔσεσθαι νομίζοντεσ οὐδὲ ἀσφαλὲσ ὅλωσ χρυσίον ἢ ἀργύριον ἔχοντασ ὁρᾶσθαι οὐδὲ τὰσ ἐπικτήσεισ νῦν ἀκινδύνουσ, πολὺ δὲ μᾶλλον τὰ ὄντα ἐπικίνδυνα. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 5 2:5)
(아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 5 2:5)
καὶ ἐν τῷδε αὖ πάλιν οἱ μὲν διήρπασαν δύο τῶν ἡμετέρων στρατοπέδων ὄντων τὸ ἕτερον, ἡμεῖσ δὲ ἐκείνων ἅπαντα ἔχομεν, ὡσ καὶ τῷδε τὴν ἐπίκτησιν τῆσ βλάβησ διπλασίονα εἶναι. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 16 1:9)
(아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 16 1:9)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἐπίκτησις

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἐπίκτησις

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어