Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπικερτομέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπικερτομέω ἐπικερτομήσω

Structure: ἐπι (Prefix) + κερτομέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to mock, in mockery, laughingly
  2. to reproach, to teaze, plague

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπικερτομῶ ἐπικερτομεῖς ἐπικερτομεῖ
Dual ἐπικερτομεῖτον ἐπικερτομεῖτον
Plural ἐπικερτομοῦμεν ἐπικερτομεῖτε ἐπικερτομοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἐπικερτομῶ ἐπικερτομῇς ἐπικερτομῇ
Dual ἐπικερτομῆτον ἐπικερτομῆτον
Plural ἐπικερτομῶμεν ἐπικερτομῆτε ἐπικερτομῶσιν*
OptativeSingular ἐπικερτομοῖμι ἐπικερτομοῖς ἐπικερτομοῖ
Dual ἐπικερτομοῖτον ἐπικερτομοίτην
Plural ἐπικερτομοῖμεν ἐπικερτομοῖτε ἐπικερτομοῖεν
ImperativeSingular ἐπικερτόμει ἐπικερτομείτω
Dual ἐπικερτομεῖτον ἐπικερτομείτων
Plural ἐπικερτομεῖτε ἐπικερτομούντων, ἐπικερτομείτωσαν
Infinitive ἐπικερτομεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπικερτομων ἐπικερτομουντος ἐπικερτομουσα ἐπικερτομουσης ἐπικερτομουν ἐπικερτομουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπικερτομοῦμαι ἐπικερτομεῖ, ἐπικερτομῇ ἐπικερτομεῖται
Dual ἐπικερτομεῖσθον ἐπικερτομεῖσθον
Plural ἐπικερτομούμεθα ἐπικερτομεῖσθε ἐπικερτομοῦνται
SubjunctiveSingular ἐπικερτομῶμαι ἐπικερτομῇ ἐπικερτομῆται
Dual ἐπικερτομῆσθον ἐπικερτομῆσθον
Plural ἐπικερτομώμεθα ἐπικερτομῆσθε ἐπικερτομῶνται
OptativeSingular ἐπικερτομοίμην ἐπικερτομοῖο ἐπικερτομοῖτο
Dual ἐπικερτομοῖσθον ἐπικερτομοίσθην
Plural ἐπικερτομοίμεθα ἐπικερτομοῖσθε ἐπικερτομοῖντο
ImperativeSingular ἐπικερτομοῦ ἐπικερτομείσθω
Dual ἐπικερτομεῖσθον ἐπικερτομείσθων
Plural ἐπικερτομεῖσθε ἐπικερτομείσθων, ἐπικερτομείσθωσαν
Infinitive ἐπικερτομεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπικερτομουμενος ἐπικερτομουμενου ἐπικερτομουμενη ἐπικερτομουμενης ἐπικερτομουμενον ἐπικερτομουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥστε ὑμεῖσ μὲν ἀμφὶ τὰσ δίκασ ἔχετε καὶ ἀποκληροῦτε καὶ διακρίνατε ὥσπερ ὑμῖν νόμοσ, ἐγὼ δὲ ἐπὶ τὸ σπήλαιον ἀπελθὼν συρίξομαί τι μέλοσ τῶν ἐρωτικῶν τὴν Ἠχὼ εἰώθα ἐπικερτομεῖν· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 12:10)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION