헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιβροντάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιβροντάω ἐπιβροντήσω

형태분석: ἐπι (접두사) + βροντά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to thunder in response

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιβροντῶ

ἐπιβροντᾷς

ἐπιβροντᾷ

쌍수 ἐπιβροντᾶτον

ἐπιβροντᾶτον

복수 ἐπιβροντῶμεν

ἐπιβροντᾶτε

ἐπιβροντῶσιν*

접속법단수 ἐπιβροντῶ

ἐπιβροντῇς

ἐπιβροντῇ

쌍수 ἐπιβροντῆτον

ἐπιβροντῆτον

복수 ἐπιβροντῶμεν

ἐπιβροντῆτε

ἐπιβροντῶσιν*

기원법단수 ἐπιβροντῷμι

ἐπιβροντῷς

ἐπιβροντῷ

쌍수 ἐπιβροντῷτον

ἐπιβροντῴτην

복수 ἐπιβροντῷμεν

ἐπιβροντῷτε

ἐπιβροντῷεν

명령법단수 ἐπιβρόντᾱ

ἐπιβροντᾱ́τω

쌍수 ἐπιβροντᾶτον

ἐπιβροντᾱ́των

복수 ἐπιβροντᾶτε

ἐπιβροντώντων, ἐπιβροντᾱ́τωσαν

부정사 ἐπιβροντᾶν

분사 남성여성중성
ἐπιβροντων

ἐπιβροντωντος

ἐπιβροντωσα

ἐπιβροντωσης

ἐπιβροντων

ἐπιβροντωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιβροντῶμαι

ἐπιβροντᾷ

ἐπιβροντᾶται

쌍수 ἐπιβροντᾶσθον

ἐπιβροντᾶσθον

복수 ἐπιβροντώμεθα

ἐπιβροντᾶσθε

ἐπιβροντῶνται

접속법단수 ἐπιβροντῶμαι

ἐπιβροντῇ

ἐπιβροντῆται

쌍수 ἐπιβροντῆσθον

ἐπιβροντῆσθον

복수 ἐπιβροντώμεθα

ἐπιβροντῆσθε

ἐπιβροντῶνται

기원법단수 ἐπιβροντῴμην

ἐπιβροντῷο

ἐπιβροντῷτο

쌍수 ἐπιβροντῷσθον

ἐπιβροντῴσθην

복수 ἐπιβροντῴμεθα

ἐπιβροντῷσθε

ἐπιβροντῷντο

명령법단수 ἐπιβροντῶ

ἐπιβροντᾱ́σθω

쌍수 ἐπιβροντᾶσθον

ἐπιβροντᾱ́σθων

복수 ἐπιβροντᾶσθε

ἐπιβροντᾱ́σθων, ἐπιβροντᾱ́σθωσαν

부정사 ἐπιβροντᾶσθαι

분사 남성여성중성
ἐπιβροντωμενος

ἐπιβροντωμενου

ἐπιβροντωμενη

ἐπιβροντωμενης

ἐπιβροντωμενον

ἐπιβροντωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to thunder in response

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION