Hellas Alive Dictionary - επανθιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπανθίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπανθίζω ἐπανθίσω

Structure: ἐπ (Prefix) + ἀνθίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to deck as with flowers, to make bright-coloured, to decorate

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπανθίζω	ἐπανθίζεις	ἐπανθίζει
	Dual		ἐπανθίζετον	ἐπανθίζετον
	Plural	ἐπανθίζομεν	ἐπανθίζετε	ἐπανθίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπανθίζω	ἐπανθίζῃς	ἐπανθίζῃ
	Dual		ἐπανθίζητον	ἐπανθίζητον
	Plural	ἐπανθίζωμεν	ἐπανθίζητε	ἐπανθίζωσιν*
Optative	Singular	ἐπανθίζοιμι	ἐπανθίζοις	ἐπανθίζοι
	Dual		ἐπανθίζοιτον	ἐπανθιζοίτην
	Plural	ἐπανθίζοιμεν	ἐπανθίζοιτε	ἐπανθίζοιεν
Imperative	Singular		ἐπάνθιζε	ἐπανθιζέτω
	Dual		ἐπανθίζετον	ἐπανθιζέτων
	Plural		ἐπανθίζετε	ἐπανθιζόντων, ἐπανθιζέτωσαν
Infinitive		ἐπανθίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπανθιζων ἐπανθιζοντος	ἐπανθιζουσα ἐπανθιζουσης	ἐπανθιζον ἐπανθιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπανθίζομαι	ἐπανθίζει, ἐπανθίζῃ	ἐπανθίζεται
	Dual		ἐπανθίζεσθον	ἐπανθίζεσθον
	Plural	ἐπανθιζόμεθα	ἐπανθίζεσθε	ἐπανθίζονται
Subjunctive	Singular	ἐπανθίζωμαι	ἐπανθίζῃ	ἐπανθίζηται
	Dual		ἐπανθίζησθον	ἐπανθίζησθον
	Plural	ἐπανθιζώμεθα	ἐπανθίζησθε	ἐπανθίζωνται
Optative	Singular	ἐπανθιζοίμην	ἐπανθίζοιο	ἐπανθίζοιτο
	Dual		ἐπανθίζοισθον	ἐπανθιζοίσθην
	Plural	ἐπανθιζοίμεθα	ἐπανθίζοισθε	ἐπανθίζοιντο
Imperative	Singular		ἐπανθίζου	ἐπανθιζέσθω
	Dual		ἐπανθίζεσθον	ἐπανθιζέσθων
	Plural		ἐπανθίζεσθε	ἐπανθιζέσθων, ἐπανθιζέσθωσαν
Infinitive		ἐπανθίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπανθιζομενος ἐπανθιζομενου	ἐπανθιζομενη ἐπανθιζομενης	ἐπανθιζομενον ἐπανθιζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπῆνθιζον	ἐπῆνθιζες	ἐπῆνθιζεν*
	Dual		ἐπήνθιζετον	ἐπηνθῖζετην
	Plural	ἐπήνθιζομεν	ἐπήνθιζετε	ἐπῆνθιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπηνθῖζομην	ἐπήνθιζου	ἐπήνθιζετο
	Dual		ἐπήνθιζεσθον	ἐπηνθῖζεσθην
	Plural	ἐπηνθῖζομεθα	ἐπήνθιζεσθε	ἐπήνθιζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐδὲ γὰρ οὐδ̓ ἐκεῖνοι χρυσὸν ἢ ἄργυρον ἢ ἐλέφαντα ἢ τὴν ἄλλην ὕλην ἐποίουν, ἀλλ̓ ἡ μὲν ὑπῆρχε καὶ προϋπεβέβλητο, Ἠλείων ἢ Ἀθηναίων ἢ Ἀργείων πεπορισμένων, οἱ δὲ ἔπλαττον μόνον καὶ ἔπριον τὸν ἐλέφαντα καὶ ἔξεον καὶ ἐκόλλων καὶ ἐρρύθμιζον καὶ ἐπήνθιζον τῷ χρυσῷ, καὶ τοῦτο ἦν ἡ τέχνη αὐτοῖσ ἐσ δέον οἰκονομήσασθαι τὴν ὕλην. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 51 1:6)

Derived

ἀπανθίζω (to pluck off flowers, to cull the flowers of, to gather honey from flowers)
διανθίζω (to adorn with flowers, to be variegated)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπανθίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπανθίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어