Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνιπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνιπή

Structure: ἐνιπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: e)ni/ptw

Sense

  1. a rebuke, reprof;, abuse, contumely

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μῆτερ ἐμή, τί με ταῦτα δεδίσκεαι, ἠύτε τέκνον νήπιον, ὃσ μάλα παῦρα μετὰ φρεσὶν αἴσυλα οἶδε, ταρβαλέον, καὶ μητρὸσ ὑπαιδείδοικεν ἐνιπάσ; (Anonymous, Homeric Hymns, 17:2)
  • τῶ καὶ ὅτ’ ἠλεμάτωσ Κόλχοι μάθον ἀντιόωντεσ, καί σφεασ ἠὲ θέμιστασ ἑὰσ εἴρυσθαι ἄνωγεν, ἢ λιμένων γαίησ τ’ ἀποτηλόθι νῆασ ἐέργειν, δὴ τότε μιν βασιλῆοσ ἑοῦ τρομέοντασ ἐνιπὰσ δέχθαι μειλίξαντο συνήμονασ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 19:20)
  • πολύλλιστον δέ σ’ ἱκάνω, φεύγων ἐκ πόντοιο Ποσειδάωνοσ ἐνιπάσ. (Homer, Odyssey, Book 5 46:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION