Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνιδρύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐνιδρύω ἐνιδρύσω

Structure: ἐν (Prefix) + ἱδρύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to set in, to found or build for oneself, to be placed or settled in

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνιδρύω ἐνιδρύεις ἐνιδρύει
Dual ἐνιδρύετον ἐνιδρύετον
Plural ἐνιδρύομεν ἐνιδρύετε ἐνιδρύουσιν*
SubjunctiveSingular ἐνιδρύω ἐνιδρύῃς ἐνιδρύῃ
Dual ἐνιδρύητον ἐνιδρύητον
Plural ἐνιδρύωμεν ἐνιδρύητε ἐνιδρύωσιν*
OptativeSingular ἐνιδρύοιμι ἐνιδρύοις ἐνιδρύοι
Dual ἐνιδρύοιτον ἐνιδρυοίτην
Plural ἐνιδρύοιμεν ἐνιδρύοιτε ἐνιδρύοιεν
ImperativeSingular ἐνίδρυε ἐνιδρυέτω
Dual ἐνιδρύετον ἐνιδρυέτων
Plural ἐνιδρύετε ἐνιδρυόντων, ἐνιδρυέτωσαν
Infinitive ἐνιδρύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνιδρυων ἐνιδρυοντος ἐνιδρυουσα ἐνιδρυουσης ἐνιδρυον ἐνιδρυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνιδρύομαι ἐνιδρύει, ἐνιδρύῃ ἐνιδρύεται
Dual ἐνιδρύεσθον ἐνιδρύεσθον
Plural ἐνιδρυόμεθα ἐνιδρύεσθε ἐνιδρύονται
SubjunctiveSingular ἐνιδρύωμαι ἐνιδρύῃ ἐνιδρύηται
Dual ἐνιδρύησθον ἐνιδρύησθον
Plural ἐνιδρυώμεθα ἐνιδρύησθε ἐνιδρύωνται
OptativeSingular ἐνιδρυοίμην ἐνιδρύοιο ἐνιδρύοιτο
Dual ἐνιδρύοισθον ἐνιδρυοίσθην
Plural ἐνιδρυοίμεθα ἐνιδρύοισθε ἐνιδρύοιντο
ImperativeSingular ἐνιδρύου ἐνιδρυέσθω
Dual ἐνιδρύεσθον ἐνιδρυέσθων
Plural ἐνιδρύεσθε ἐνιδρυέσθων, ἐνιδρυέσθωσαν
Infinitive ἐνιδρύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνιδρυομενος ἐνιδρυομενου ἐνιδρυομενη ἐνιδρυομενης ἐνιδρυομενον ἐνιδρυομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρὸσ δὲ τούτοισ Ἕλλησί τε βαρβάρουσ συγκεραννύμενοσ καὶ θαλαττίοισ ἠπειρώτασ, οἳ τέωσ ἀπίστουσ καὶ ἀσυναλλάκτουσ εἶχον ὁμιλίασ, ἐρήμῳ τε γῇ πόλεισ ἐνιδρυόμενοσ καὶ ποταμοὺσ ἐκτρέπων ἐπικλύζοντασ πεδία καὶ τρίβουσ ἐκτέμνων ἀβάτοισ ὄρεσι καὶ τἆλλα μηχανώμενοσ, ὡσ ἅπασα γῆ καὶ θάλαττα κοινὴ ταῖσ ἁπάντων χρείαισ γενήσοιτο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 41 2:1)

Synonyms

  1. to set in

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION