Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἑνδεκαταῖος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: hendekataios

Principal Part: ἑνδεκαταῖος ἑνδεκαταῖη ἑνδεκαταῖον

Structure: ἑνδεκαται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from ἕνδεκα

Sense

  1. on the eleventh day

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἑνδεκαταῖος ἑνδεκαταία ἑνδεκαταῖον
Genitive ἑνδεκαταίου ἑνδεκαταίας ἑνδεκαταίου
Dative ἑνδεκαταίῳ ἑνδεκαταίᾳ ἑνδεκαταίῳ
Accusative ἑνδεκαταῖον ἑνδεκαταίαν ἑνδεκαταῖον
Vocative ἑνδεκαταῖε ἑνδεκαταία ἑνδεκαταῖον
DualN/A/V ἑνδεκαταίω ἑνδεκαταία ἑνδεκαταίω
G/D ἑνδεκαταίοιν ἑνδεκαταίαιν ἑνδεκαταίοιν
PluralNominative ἑνδεκαταῖοι ἑνδεκαταῖαι ἑνδεκαταῖα
Genitive ἑνδεκαταίων ἑνδεκαταιῶν ἑνδεκαταίων
Dative ἑνδεκαταίοις ἑνδεκαταίαις ἑνδεκαταίοις
Accusative ἑνδεκαταίους ἑνδεκαταίας ἑνδεκαταῖα
Vocative ἑνδεκαταῖοι ἑνδεκαταῖαι ἑνδεκαταῖα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἑνδεκαταῖος ἑνδεκαταίου ἑνδεκαταιώτερος ἑνδεκαταιωτέρου ἑνδεκαταιώτατος ἑνδεκαταιωτάτου
Adverb ἑνδεκαταίως ἑνδεκαταιώτερον ἑνδεκαταιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔστι δὲ οἷσιν ἔκρινεν ἑνδεκαταίοις, ὑποστροφὴ τεσσαρεσκαιδεκαταίοις, ἔκρινε τελέως εἰκοστῇ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 189)
  • ἀλλ ἐγὼ ὦ Μίλων ἔραμαι σχεδὸν ἑνδεκαταῖος. (Theocritus, Idylls, 10)
  • Ἱδρῶτες πυρεταίνουσιν ἢν ἄρξωνται, ἀγαθοὶ τριταῖοι, καὶ πεμπταῖοι, καὶ ἑβδομαῖοι, καὶ ἐναταῖοι, καὶ ἑνδεκαταῖοι, καὶ τεσσαρεσκαιδεκαταῖοι, καὶ ἑπτακαιδεκαταῖοι, καὶ μιῇ καὶ εἰκοστῇ, καὶ ἑβδόμῃ καὶ εἰκοστῇ, καὶ τριηκοστῇ πρώτῃ, καὶ τριηκοστῇ τετάρτῃ‧ οὗτοι γὰρ οἱ ἱδρῶτες νούσους κρίνουσιν‧ οἱ δὲ μὴ οὕτω γινόμενοι πόνον σημαίνουσι καὶ μῆκος νούσου καὶ ὑποτροπιασμούς. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 83.34)
  • Κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τουτέων, ἤγουν δυσπετέως φέρειν τὴν νοῦσον, πνεῦμα μέγα καὶ πυκνὸν εἶναι, τὴν ὀδύνην μὴ παύεσθαι, τὸ πτύελον μόλις ἀναβήσσειν, διψῇν κάρτα, τό τε σῶμα ὑπὸ πυρὸς ἀνωμάλως ἔχεσθαι, καὶ τὴν μὲν κοιλίην καὶ τὰς πλευρὰς θερμὰς εἶναι ἰσχυρῶς, τὸ δὲ μέτωπον καὶ τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας ψυχροὺς, οὖρα δὲ καὶ διαχωρήματα καὶ ὕπνους καὶ ἱδρῶτας, ὡς διαγέγραπται ἕκαστα εἶναι κακὰ, ἐπιγίγνεσθαι‧ οὕτω γὰρ εἰ ἐπιγένοιτό τι τῷ πτυέλῳ τουτέῳ, ἀπόλοιτο ἂν ὁ ἄνθρωπος πρὶν ἢ ἐς τὰς τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρας ἀφικέσθαι, ἢ ἐναταῖος, ἢ ἑνδεκαταῖος. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 15.5)
  • Ἐπὴν δὲ ἑβδομαῖος, ἢ ἐναταῖος, ἢ ἑνδεκαταῖος γένηται, τοὺς νάρθηκας προστιθέναι, ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῖσιν ἄλλοισι κατήγμασιν εἴρηται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 16.14)
  • ἐναταῖος μὲν γὰρ εἰς Νέγρανα ἧκεν ὅπου ἡ μάχη συμβεβήκει, ἑνδεκαταῖος δ ἐκεῖθεν εἰς Ἑπτὰ φρέατα καλούμενα ἀπὸ τοῦ συμβεβηκότος: (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 47:31)
  • ἐντεῦθεν δ ἐπεραίωσε τὴν στρατιὰν ἑνδεκαταῖος εἰς Μυὸς ὁρ´μον, εἶθ ὑπερθεὶς εἰς Κοπτὸν μετὰ τῶν σωθῆναι δυναμένων κατῆρεν εἰς Ἀλεξάνδρειαν: (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 47:37)

Synonyms

  1. on the eleventh day

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION