헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐνδαίω?

비축약 동사; 로마알파벳 전사: endaiō 고전 발음: [엔다이오:] 신약 발음: [앤대오]

기본형: ἐνδαίω

형태분석: ἐν (접두사) + δαί (어간) + ω (인칭어미)

뜻

  1. to kindle in, to burn or glow in

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνδαίω

 ἐνδαίεις

 ἐνδαίει
쌍수 ἐνδαίετον

 ἐνδαίετον
복수 ἐνδαίομεν

 ἐνδαίετε

 ἐνδαίουσι(ν)
접속법단수 ἐνδαίω

 ἐνδαίῃς

 ἐνδαίῃ
쌍수 ἐνδαίητον

 ἐνδαίητον
복수 ἐνδαίωμεν

 ἐνδαίητε

 ἐνδαίωσι(ν)
기원법단수 ἐνδαίοιμι

 ἐνδαίοις

 ἐνδαίοι
쌍수 ἐνδαίοιτον

 ἐνδαιοίτην
복수 ἐνδαίοιμεν

 ἐνδαίοιτε

 ἐνδαίοιεν
명령법단수 ἐνδαίε

 ἐνδαιέτω
쌍수 ἐνδαίετον

 ἐνδαιέτων
복수 ἐνδαίετε

 ἐνδαιόντων, ἐνδαιέτωσαν
부정사 ἐνδαίειν
분사 남성여성중성
ἐνδαιων

ἐνδαιοντος

 ἐνδαιουσα

ἐνδαιουσης

 ἐνδαιον

ἐνδαιοντος
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνδαίομαι

 ἐνδαίει, ἐνδαίῃ

 ἐνδαίεται
쌍수 ἐνδαίεσθον

 ἐνδαίεσθον
복수 ἐνδαιόμεθα

 ἐνδαίεσθε

 ἐνδαίονται
접속법단수 ἐνδαίωμαι

 ἐνδαίῃ

 ἐνδαίηται
쌍수 ἐνδαίησθον

 ἐνδαίησθον
복수 ἐνδαιώμεθα

 ἐνδαίησθε

 ἐνδαίωνται
기원법단수 ἐνδαιοίμην

 ἐνδαίοιο

 ἐνδαίοιτο
쌍수 ἐνδαίοισθον

 ἐνδαιοίσθην
복수 ἐνδαιοίμεθα

 ἐνδαίοισθε

 ἐνδαίοιντο
명령법단수 ἐνδαίου

 ἐνδαιέσθω
쌍수 ἐνδαίεσθον

 ἐνδαιέσθων
복수 ἐνδαίεσθε

 ἐνδαιέσθων, ἐνδαιέσθωσαν
부정사 ἐνδαίεσθαι
분사 남성여성중성
ἐνδαιομενος

ἐνδαιομενου

 ἐνδαιομενη

ἐνδαιομενης

 ἐνδαιομενον

ἐνδαιομενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνέδαιον

 ἐνέδαιες

 ἐνέδαιε(ν)
쌍수 ἐνεδαίετον

 ἐνεδαιέτην
복수 ἐνεδαίομεν

 ἐνεδαίετε

 ἐνέδαιον
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνεδαιόμην

 ἐνεδαίου

 ἐνεδαίετο
쌍수 ἐνεδαίεσθον

 ἐνεδαιέσθην
복수 ἐνεδαιόμεθα

 ἐνεδαίεσθε

 ἐνεδαίοντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • βέλος δ ἐνεδαίετο κούρῃ νέρθεν ὑπὸ κραδίῃ, φλογὶ εἴκελον: (Apollodorus, Argonautica, book 3 5:19)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 5:19)

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION