Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκθαμβέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκθαμβέομαι

Structure: ἐκθαμβέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: from e)/kqambos

Sense

  1. to be amazed

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκθαμβοῦμαι ἐκθαμβεῖ, ἐκθαμβῇ ἐκθαμβεῖται
Dual ἐκθαμβεῖσθον ἐκθαμβεῖσθον
Plural ἐκθαμβούμεθα ἐκθαμβεῖσθε ἐκθαμβοῦνται
SubjunctiveSingular ἐκθαμβῶμαι ἐκθαμβῇ ἐκθαμβῆται
Dual ἐκθαμβῆσθον ἐκθαμβῆσθον
Plural ἐκθαμβώμεθα ἐκθαμβῆσθε ἐκθαμβῶνται
OptativeSingular ἐκθαμβοίμην ἐκθαμβοῖο ἐκθαμβοῖτο
Dual ἐκθαμβοῖσθον ἐκθαμβοίσθην
Plural ἐκθαμβοίμεθα ἐκθαμβοῖσθε ἐκθαμβοῖντο
ImperativeSingular ἐκθαμβοῦ ἐκθαμβείσθω
Dual ἐκθαμβεῖσθον ἐκθαμβείσθων
Plural ἐκθαμβεῖσθε ἐκθαμβείσθων, ἐκθαμβείσθωσαν
Infinitive ἐκθαμβεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκθαμβουμενος ἐκθαμβουμενου ἐκθαμβουμενη ἐκθαμβουμενης ἐκθαμβουμενον ἐκθαμβουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠκθαμβούμην ἠκθαμβοῦ ἠκθαμβεῖτο
Dual ἠκθαμβεῖσθον ἠκθαμβείσθην
Plural ἠκθαμβούμεθα ἠκθαμβεῖσθε ἠκθαμβοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ παραλαμβάνει τὸν Πέτρον καὶ τὸν Ιἄκωβον καὶ τὸν Ιωἄνην μετ’ αὐτοῦ, καὶ ἤρξατο ἐκθαμβεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν, καὶ λέγει αὐτοῖσ Περίλυπόσ ἐστιν ἡ ψυχή μου ἑώσ θανάτου· (, chapter 10 223:1)
  • ὁ δὲ λέγει αὐταῖσ Μὴ ἐκθαμβεῖσθε· (, chapter 15 57:1)

Synonyms

  1. to be amazed

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION