Hellas Alive Dictionary - εκπειραζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκπειράζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκπειράζω ἐκπειράσω

Structure: ἐκ (Prefix) + πειράζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to tempt

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκπειράζω	ἐκπειράζεις	ἐκπειράζει
	Dual		ἐκπειράζετον	ἐκπειράζετον
	Plural	ἐκπειράζομεν	ἐκπειράζετε	ἐκπειράζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκπειράζω	ἐκπειράζῃς	ἐκπειράζῃ
	Dual		ἐκπειράζητον	ἐκπειράζητον
	Plural	ἐκπειράζωμεν	ἐκπειράζητε	ἐκπειράζωσιν*
Optative	Singular	ἐκπειράζοιμι	ἐκπειράζοις	ἐκπειράζοι
	Dual		ἐκπειράζοιτον	ἐκπειραζοίτην
	Plural	ἐκπειράζοιμεν	ἐκπειράζοιτε	ἐκπειράζοιεν
Imperative	Singular		ἐκπείραζε	ἐκπειραζέτω
	Dual		ἐκπειράζετον	ἐκπειραζέτων
	Plural		ἐκπειράζετε	ἐκπειραζόντων, ἐκπειραζέτωσαν
Infinitive		ἐκπειράζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκπειραζων ἐκπειραζοντος	ἐκπειραζουσα ἐκπειραζουσης	ἐκπειραζον ἐκπειραζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκπειράζομαι	ἐκπειράζει, ἐκπειράζῃ	ἐκπειράζεται
	Dual		ἐκπειράζεσθον	ἐκπειράζεσθον
	Plural	ἐκπειραζόμεθα	ἐκπειράζεσθε	ἐκπειράζονται
Subjunctive	Singular	ἐκπειράζωμαι	ἐκπειράζῃ	ἐκπειράζηται
	Dual		ἐκπειράζησθον	ἐκπειράζησθον
	Plural	ἐκπειραζώμεθα	ἐκπειράζησθε	ἐκπειράζωνται
Optative	Singular	ἐκπειραζοίμην	ἐκπειράζοιο	ἐκπειράζοιτο
	Dual		ἐκπειράζοισθον	ἐκπειραζοίσθην
	Plural	ἐκπειραζοίμεθα	ἐκπειράζοισθε	ἐκπειράζοιντο
Imperative	Singular		ἐκπειράζου	ἐκπειραζέσθω
	Dual		ἐκπειράζεσθον	ἐκπειραζέσθων
	Plural		ἐκπειράζεσθε	ἐκπειραζέσθων, ἐκπειραζέσθωσαν
Infinitive		ἐκπειράζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκπειραζομενος ἐκπειραζομενου	ἐκπειραζομενη ἐκπειραζομενης	ἐκπειραζομενον ἐκπειραζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκπειράσω	ἐκπειράσεις	ἐκπειράσει
	Dual		ἐκπειράσετον	ἐκπειράσετον
	Plural	ἐκπειράσομεν	ἐκπειράσετε	ἐκπειράσουσιν*
Optative	Singular	ἐκπειράσοιμι	ἐκπειράσοις	ἐκπειράσοι
	Dual		ἐκπειράσοιτον	ἐκπειρασοίτην
	Plural	ἐκπειράσοιμεν	ἐκπειράσοιτε	ἐκπειράσοιεν
Infinitive		ἐκπειράσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκπειρασων ἐκπειρασοντος	ἐκπειρασουσα ἐκπειρασουσης	ἐκπειρασον ἐκπειρασοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκπειράσομαι	ἐκπειράσει, ἐκπειράσῃ	ἐκπειράσεται
	Dual		ἐκπειράσεσθον	ἐκπειράσεσθον
	Plural	ἐκπειρασόμεθα	ἐκπειράσεσθε	ἐκπειράσονται
Optative	Singular	ἐκπειρασοίμην	ἐκπειράσοιο	ἐκπειράσοιτο
	Dual		ἐκπειράσοισθον	ἐκπειρασοίσθην
	Plural	ἐκπειρασοίμεθα	ἐκπειράσοισθε	ἐκπειράσοιντο
Infinitive		ἐκπειράσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκπειρασομενος ἐκπειρασομενου	ἐκπειρασομενη ἐκπειρασομενης	ἐκπειρασομενον ἐκπειρασομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεπείραζον	ἐξεπείραζες	ἐξεπείραζεν*
	Dual		ἐξεπειράζετον	ἐξεπειραζέτην
	Plural	ἐξεπειράζομεν	ἐξεπειράζετε	ἐξεπείραζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεπειραζόμην	ἐξεπειράζου	ἐξεπειράζετο
	Dual		ἐξεπειράζεσθον	ἐξεπειραζέσθην
	Plural	ἐξεπειραζόμεθα	ἐξεπειράζεσθε	ἐξεπειράζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐκ ἐκπειράσεισ Κύριον τὸν Θεόν σου, ὃν τρόπον ἐξεπειράσατε ἐν τῷ Πειρασμῷ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 6:16)
ἔφη αὐτῷ ὁ Ιἠσοῦσ Πάλιν γέγραπται Οὐκ ἐκπειράσεισ Κύριον τὸν θεόν σου. (, chapter 1 125:1)
καὶ ἀποκριθεὶσ εἶπεν αὐτῷ ὁ Ιἠσοῦσ ὅτι Εἴρηται Οὐκ ἐκπειράσεισ Κύριον τὸν θεόν σου. (, chapter 3 130:1)

Synonyms

to tempt
- πείθω (I tempt)

Derived

πειράζω (to make proof or trial of, to attempt to do, are tried)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκπειράζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to tempt

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκπειράζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to tempt

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어