헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐκδαπανάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκδαπανάω

형태분석: ἐκ (접두사) + δαπανά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to totally spend / expend / consume

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκδαπανῶ

ἐκδαπανᾷς

ἐκδαπανᾷ

쌍수 ἐκδαπανᾶτον

ἐκδαπανᾶτον

복수 ἐκδαπανῶμεν

ἐκδαπανᾶτε

ἐκδαπανῶσιν*

접속법단수 ἐκδαπανῶ

ἐκδαπανῇς

ἐκδαπανῇ

쌍수 ἐκδαπανῆτον

ἐκδαπανῆτον

복수 ἐκδαπανῶμεν

ἐκδαπανῆτε

ἐκδαπανῶσιν*

기원법단수 ἐκδαπανῷμι

ἐκδαπανῷς

ἐκδαπανῷ

쌍수 ἐκδαπανῷτον

ἐκδαπανῴτην

복수 ἐκδαπανῷμεν

ἐκδαπανῷτε

ἐκδαπανῷεν

명령법단수 ἐκδαπάνᾱ

ἐκδαπανᾱ́τω

쌍수 ἐκδαπανᾶτον

ἐκδαπανᾱ́των

복수 ἐκδαπανᾶτε

ἐκδαπανώντων, ἐκδαπανᾱ́τωσαν

부정사 ἐκδαπανᾶν

분사 남성여성중성
ἐκδαπανων

ἐκδαπανωντος

ἐκδαπανωσα

ἐκδαπανωσης

ἐκδαπανων

ἐκδαπανωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκδαπανῶμαι

ἐκδαπανᾷ

ἐκδαπανᾶται

쌍수 ἐκδαπανᾶσθον

ἐκδαπανᾶσθον

복수 ἐκδαπανώμεθα

ἐκδαπανᾶσθε

ἐκδαπανῶνται

접속법단수 ἐκδαπανῶμαι

ἐκδαπανῇ

ἐκδαπανῆται

쌍수 ἐκδαπανῆσθον

ἐκδαπανῆσθον

복수 ἐκδαπανώμεθα

ἐκδαπανῆσθε

ἐκδαπανῶνται

기원법단수 ἐκδαπανῴμην

ἐκδαπανῷο

ἐκδαπανῷτο

쌍수 ἐκδαπανῷσθον

ἐκδαπανῴσθην

복수 ἐκδαπανῴμεθα

ἐκδαπανῷσθε

ἐκδαπανῷντο

명령법단수 ἐκδαπανῶ

ἐκδαπανᾱ́σθω

쌍수 ἐκδαπανᾶσθον

ἐκδαπανᾱ́σθων

복수 ἐκδαπανᾶσθε

ἐκδαπανᾱ́σθων, ἐκδαπανᾱ́σθωσαν

부정사 ἐκδαπανᾶσθαι

분사 남성여성중성
ἐκδαπανωμενος

ἐκδαπανωμενου

ἐκδαπανωμενη

ἐκδαπανωμενης

ἐκδαπανωμενον

ἐκδαπανωμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκδαπανήσω

ἐκδαπανήσεις

ἐκδαπανήσει

쌍수 ἐκδαπανήσετον

ἐκδαπανήσετον

복수 ἐκδαπανήσομεν

ἐκδαπανήσετε

ἐκδαπανήσουσιν*

기원법단수 ἐκδαπανήσοιμι

ἐκδαπανήσοις

ἐκδαπανήσοι

쌍수 ἐκδαπανήσοιτον

ἐκδαπανησοίτην

복수 ἐκδαπανήσοιμεν

ἐκδαπανήσοιτε

ἐκδαπανήσοιεν

부정사 ἐκδαπανήσειν

분사 남성여성중성
ἐκδαπανησων

ἐκδαπανησοντος

ἐκδαπανησουσα

ἐκδαπανησουσης

ἐκδαπανησον

ἐκδαπανησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκδαπανήσομαι

ἐκδαπανήσει, ἐκδαπανήσῃ

ἐκδαπανήσεται

쌍수 ἐκδαπανήσεσθον

ἐκδαπανήσεσθον

복수 ἐκδαπανησόμεθα

ἐκδαπανήσεσθε

ἐκδαπανήσονται

기원법단수 ἐκδαπανησοίμην

ἐκδαπανήσοιο

ἐκδαπανήσοιτο

쌍수 ἐκδαπανήσοισθον

ἐκδαπανησοίσθην

복수 ἐκδαπανησοίμεθα

ἐκδαπανήσοισθε

ἐκδαπανήσοιντο

부정사 ἐκδαπανήσεσθαι

분사 남성여성중성
ἐκδαπανησομενος

ἐκδαπανησομενου

ἐκδαπανησομενη

ἐκδαπανησομενης

ἐκδαπανησομενον

ἐκδαπανησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION