뜻

1. 기울어진, 비스듬한

1. athwart, oblique

예문

• τῶν μὲν οὖν ἐγκαρσίων ἰνῶν τεινομένων ἔλαττον ἀνάγκη γίγνεσθαι τὸ εὖρος τῆς περιεχομένης ὑπ αὐτῶν κοιλότητος, τῶν δ εὐθειῶν ἑλκομένων τε καὶ εἰς ἑαυτὰς συναγομένων οὐκ ἐνδέχεται μὴ οὐ συναιρεῖσθαι τὸ μῆκος. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 815)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 815)

• εἰ δ αὖ πάλιν ἐφ ἑτέρου ζῳού διατέμοις ἀμφοτέρους τοὺς χιτῶνας τομαῖς ἐγκαρσίαις, θεάσῃ καὶ τοῦτο καταπῖνον οὐκέτ ἐνεργοῦντος τοῦ ἐντός. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 847)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 847)

• καὶ διὰ τοῦτο, κἂν ἐξ ἑνὸς ᾖ χιτῶνος ὄργανόν τι συνεστώς, ὥσπερ καὶ αἱ κύστεις ἀμφότεραι καὶ αἱ μῆτραι καὶ αἱ φλέβες, ἀμφότερα τῶν ἰνῶν ἔχει τὰ γένη, τῶν εὐθειῶν τε καὶ τῶν ἐγκαρσίων. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 113)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 113)

• ἐλάχισται γὰρ Ῥοπαὶ κινήσεων τὴν ἐκκριτικὴν ταύτην οἰακίζουσι δύναμιν, ὡς ἂν διὰ τῶν ἐγκαρσίων μὲν ἰνῶν γιγνομένην, ὠκύτατα δὲ διαδιδομένην ἀπὸ τῆς κινησάσης ἀρχῆς ἐπὶ τὰ καταντικρὺ πέρατα. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1343)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 1343)

• καὶ ἀπ᾿ ἀμφοῖν ξύλα τε ἐς εὐθὺ ὀξέως ἐπιβάλλεται καὶ σανίδες ἐγκάρσιαι ἐς τὸ ξυνδεῖν. (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 7 4:2)

  (아리아노스, Anabasis, book 5, chapter 7 4:2)

유사 형태

• ἐγκαρσίας (7)
• ἐγκαρσίων (3)
• ἐγκαρσία (1)
• ἐγκαρσίαις (1)
• ἐγκάρσιον (1)
• ἐγκάρσιαι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.