헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξαυτῆς

부사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξαυτῆς

  1. 얼른, 곧, 동시에
  1. at the very point of time, at once

예문

  • καὶ εἰσελθοῦσα εὐθὺσ μετὰ σπουδῆσ πρὸσ τὸν βασιλέα ᾐτήσατο λέγουσα Θέλω ἵνα ἐξαυτῆσ δῷσ μοι ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ιωἄνου τοῦ βαπτιστοῦ. (, chapter 4 118:1)

    (, chapter 4 118:1)

  • ἐξαυτῆσ οὖν ἔπεμψα πρὸσ σέ, σύ τε καλῶσ ἐποίησασ παραγενόμενοσ. (, chapter 1 402:1)

    (, chapter 1 402:1)

  • καὶ ἰδοὺ ἐξαυτῆσ τρεῖσ ἄνδρεσ ἐπέστησαν ἐπὶ τὴν οἰκίαν ἐν ᾗ ἦμεν, ἀπεσταλμένοι ἀπὸ Καισαρίασ πρόσ με. (, chapter 1 430:1)

    (, chapter 1 430:1)

  • ὃσ ἐξαυτῆσ παραλαβὼν στρατιώτασ καὶ ἑκατοντάρχασ κατέδραμεν ἐπ’ αὐτούσ, οἱ δὲ ἰδόντεσ τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺσ στρατιώτασ ἐπαύσαντο τύπτοντεσ τὸν Παῦλον. (, chapter 19 119:1)

    (, chapter 19 119:1)

  • μηνυθείσησ δέ μοι ἐπιβουλῆσ εἰσ τὸν ἄνδρα ἔσεσθαι ἐξαυτῆσ ἔπεμψα πρὸσ σέ, παραγγείλασ καὶ τοῖσ κατηγόροισ λέγειν πρὸσ αὐτὸν ἐπὶ σοῦ. (, chapter 19 190:1)

    (, chapter 19 190:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION