Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δραίνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δραίνω

Structure: δραίν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: much like drasei/w

Sense

  1. to be ready to do

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δραίνω δραίνεις δραίνει
Dual δραίνετον δραίνετον
Plural δραίνομεν δραίνετε δραίνουσιν*
SubjunctiveSingular δραίνω δραίνῃς δραίνῃ
Dual δραίνητον δραίνητον
Plural δραίνωμεν δραίνητε δραίνωσιν*
OptativeSingular δραίνοιμι δραίνοις δραίνοι
Dual δραίνοιτον δραινοίτην
Plural δραίνοιμεν δραίνοιτε δραίνοιεν
ImperativeSingular δραίνε δραινέτω
Dual δραίνετον δραινέτων
Plural δραίνετε δραινόντων, δραινέτωσαν
Infinitive δραίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δραινων δραινοντος δραινουσα δραινουσης δραινον δραινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δραίνομαι δραίνει, δραίνῃ δραίνεται
Dual δραίνεσθον δραίνεσθον
Plural δραινόμεθα δραίνεσθε δραίνονται
SubjunctiveSingular δραίνωμαι δραίνῃ δραίνηται
Dual δραίνησθον δραίνησθον
Plural δραινώμεθα δραίνησθε δραίνωνται
OptativeSingular δραινοίμην δραίνοιο δραίνοιτο
Dual δραίνοισθον δραινοίσθην
Plural δραινοίμεθα δραίνοισθε δραίνοιντο
ImperativeSingular δραίνου δραινέσθω
Dual δραίνεσθον δραινέσθων
Plural δραίνεσθε δραινέσθων, δραινέσθωσαν
Infinitive δραίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δραινομενος δραινομενου δραινομενη δραινομενης δραινομενον δραινομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓δραινον έ̓δραινες έ̓δραινεν*
Dual ἐδραίνετον ἐδραινέτην
Plural ἐδραίνομεν ἐδραίνετε έ̓δραινον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδραινόμην ἐδραίνου ἐδραίνετο
Dual ἐδραίνεσθον ἐδραινέσθην
Plural ἐδραινόμεθα ἐδραίνεσθε ἐδραίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ εἴ τι δραίνεισ, ἐπεὶ οὐδὲ σέ γ’ ὕπνοσ ἱκάνει, δεῦρ’ ἐσ τοὺσ φύλακασ καταβήομεν, ὄφρα ἴδωμεν μὴ τοὶ μὲν καμάτῳ ἀδηκότεσ ἠδὲ καὶ ὕπνῳ κοιμήσωνται, ἀτὰρ φυλακῆσ ἐπὶ πάγχυ λάθωνται. (Homer, Iliad, Book 10 10:5)

Synonyms

  1. to be ready to do

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION