헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διευσχημονέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διευσχημονέω διευσχημονήσω

형태분석: διευσχημονέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to preserve decorum

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διευσχημονῶ

διευσχημονεῖς

διευσχημονεῖ

쌍수 διευσχημονεῖτον

διευσχημονεῖτον

복수 διευσχημονοῦμεν

διευσχημονεῖτε

διευσχημονοῦσιν*

접속법단수 διευσχημονῶ

διευσχημονῇς

διευσχημονῇ

쌍수 διευσχημονῆτον

διευσχημονῆτον

복수 διευσχημονῶμεν

διευσχημονῆτε

διευσχημονῶσιν*

기원법단수 διευσχημονοῖμι

διευσχημονοῖς

διευσχημονοῖ

쌍수 διευσχημονοῖτον

διευσχημονοίτην

복수 διευσχημονοῖμεν

διευσχημονοῖτε

διευσχημονοῖεν

명령법단수 διευσχημόνει

διευσχημονείτω

쌍수 διευσχημονεῖτον

διευσχημονείτων

복수 διευσχημονεῖτε

διευσχημονούντων, διευσχημονείτωσαν

부정사 διευσχημονεῖν

분사 남성여성중성
διευσχημονων

διευσχημονουντος

διευσχημονουσα

διευσχημονουσης

διευσχημονουν

διευσχημονουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διευσχημονοῦμαι

διευσχημονεῖ, διευσχημονῇ

διευσχημονεῖται

쌍수 διευσχημονεῖσθον

διευσχημονεῖσθον

복수 διευσχημονούμεθα

διευσχημονεῖσθε

διευσχημονοῦνται

접속법단수 διευσχημονῶμαι

διευσχημονῇ

διευσχημονῆται

쌍수 διευσχημονῆσθον

διευσχημονῆσθον

복수 διευσχημονώμεθα

διευσχημονῆσθε

διευσχημονῶνται

기원법단수 διευσχημονοίμην

διευσχημονοῖο

διευσχημονοῖτο

쌍수 διευσχημονοῖσθον

διευσχημονοίσθην

복수 διευσχημονοίμεθα

διευσχημονοῖσθε

διευσχημονοῖντο

명령법단수 διευσχημονοῦ

διευσχημονείσθω

쌍수 διευσχημονεῖσθον

διευσχημονείσθων

복수 διευσχημονεῖσθε

διευσχημονείσθων, διευσχημονείσθωσαν

부정사 διευσχημονεῖσθαι

분사 남성여성중성
διευσχημονουμενος

διευσχημονουμενου

διευσχημονουμενη

διευσχημονουμενης

διευσχημονουμενον

διευσχημονουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διευσχημονήσω

διευσχημονήσεις

διευσχημονήσει

쌍수 διευσχημονήσετον

διευσχημονήσετον

복수 διευσχημονήσομεν

διευσχημονήσετε

διευσχημονήσουσιν*

기원법단수 διευσχημονήσοιμι

διευσχημονήσοις

διευσχημονήσοι

쌍수 διευσχημονήσοιτον

διευσχημονησοίτην

복수 διευσχημονήσοιμεν

διευσχημονήσοιτε

διευσχημονήσοιεν

부정사 διευσχημονήσειν

분사 남성여성중성
διευσχημονησων

διευσχημονησοντος

διευσχημονησουσα

διευσχημονησουσης

διευσχημονησον

διευσχημονησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διευσχημονήσομαι

διευσχημονήσει, διευσχημονήσῃ

διευσχημονήσεται

쌍수 διευσχημονήσεσθον

διευσχημονήσεσθον

복수 διευσχημονησόμεθα

διευσχημονήσεσθε

διευσχημονήσονται

기원법단수 διευσχημονησοίμην

διευσχημονήσοιο

διευσχημονήσοιτο

쌍수 διευσχημονήσοισθον

διευσχημονησοίσθην

복수 διευσχημονησοίμεθα

διευσχημονήσοισθε

διευσχημονήσοιντο

부정사 διευσχημονήσεσθαι

분사 남성여성중성
διευσχημονησομενος

διευσχημονησομενου

διευσχημονησομενη

διευσχημονησομενης

διευσχημονησομενον

διευσχημονησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to preserve decorum

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION