고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: διαζώννυμι διαζώσω
형태분석: διαζώννυ (어간) + μι (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαζώσω | διαζώσεις | διαζώσει |
| 쌍수 | διαζώσετον | διαζώσετον | ||
| 복수 | διαζώσομεν | διαζώσετε | διαζώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | διαζώσοιμι | διαζώσοις | διαζώσοι |
| 쌍수 | διαζώσοιτον | διαζωσοίτην | ||
| 복수 | διαζώσοιμεν | διαζώσοιτε | διαζώσοιεν | |
| 부정사 | διαζώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαζωσων διαζωσοντος | διαζωσουσα διαζωσουσης | διαζωσον διαζωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαζώσομαι | διαζώσει, διαζώσῃ | διαζώσεται |
| 쌍수 | διαζώσεσθον | διαζώσεσθον | ||
| 복수 | διαζωσόμεθα | διαζώσεσθε | διαζώσονται | |
| 기원법 | 단수 | διαζωσοίμην | διαζώσοιο | διαζώσοιτο |
| 쌍수 | διαζώσοισθον | διαζωσοίσθην | ||
| 복수 | διαζωσοίμεθα | διαζώσοισθε | διαζώσοιντο | |
| 부정사 | διαζώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαζωσομενος διαζωσομενου | διαζωσομενη διαζωσομενης | διαζωσομενον διαζωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐδιάζωννυν | ἐδιάζωννυς | ἐδιάζωννυν* |
| 쌍수 | ἐδιαζώννυτον | ἐδιαζωννύτην | ||
| 복수 | ἐδιαζώννυμεν | ἐδιαζώννυτε | ἐδιαζώννυσαν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐδιαζωννύμην | ἐδιαζωννύου, ἐδιαζώννυσο | ἐδιαζώννυτο |
| 쌍수 | ἐδιαζώννυσθον | ἐδιαζωννύσθην | ||
| 복수 | ἐδιαζωννύμεθα | ἐδιαζώννυσθε | ἐδιαζώννυντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기