헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαζώννυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαζώννυμι διαζώσω

형태분석: διαζώννυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. 둘러싸다, 포위하다, 에워싸다
  1. to gird round the middle, to gird oneself with, wearing drawers
  2. to engirdle, encompass

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαζώννυμι

διάζωννυς

διαζώννυσιν*

쌍수 διαζώννυτον

διαζώννυτον

복수 διαζώννυμεν

διαζώννυτε

διαζωννύᾱσιν*

접속법단수 διαζωννύω

διαζωννύῃς

διαζωννύῃ

쌍수 διαζωννύητον

διαζωννύητον

복수 διαζωννύωμεν

διαζωννύητε

διαζωννύωσιν*

기원법단수 διαζωννύοιμι

διαζωννύοις

διαζωννύοι

쌍수 διαζωννύοιτον

διαζωννυοίτην

복수 διαζωννύοιμεν

διαζωννύοιτε

διαζωννύοιεν

명령법단수 διάζωννυ

διαζωννύτω

쌍수 διαζώννυτον

διαζωννύτων

복수 διαζώννυτε

διαζωννύντων

부정사 διαζωννύναι

분사 남성여성중성
διαζωννῡς

διαζωννυντος

διαζωννῡσα

διαζωννῡσης

διαζωννυν

διαζωννυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαζώννυμαι

διαζώννυσαι

διαζώννυται

쌍수 διαζώννυσθον

διαζώννυσθον

복수 διαζωννύμεθα

διαζώννυσθε

διαζώννυνται

접속법단수 διαζωννύωμαι

διαζωννύῃ

διαζωννύηται

쌍수 διαζωννύησθον

διαζωννύησθον

복수 διαζωννυώμεθα

διαζωννύησθε

διαζωννύωνται

기원법단수 διαζωννυοίμην

διαζωννύοιο

διαζωννύοιτο

쌍수 διαζωννύοισθον

διαζωννυοίσθην

복수 διαζωννυοίμεθα

διαζωννύοισθε

διαζωννύοιντο

명령법단수 διαζώννυσο

διαζωννύσθω

쌍수 διαζώννυσθον

διαζωννύσθων

복수 διαζώννυσθε

διαζωννύσθων

부정사 διαζώννυσθαι

분사 남성여성중성
διαζωννυμενος

διαζωννυμενου

διαζωννυμενη

διαζωννυμενης

διαζωννυμενον

διαζωννυμενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION