헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαψήφισις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαψήφισις διαψήφισεως

형태분석: διαψηφισι (어간) + ς (어미)

어원: from diayhfi/zomai

  1. a voting by ballot

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "τῶν δὲ πρυτάνεών τινων οὐ φασκόντων προθήσειν τὴν διαψήφισιν παρὰ τοὺσ νόμουσ, αὖθισ Καλλίξεινοσ ἀναβὰσ κατηγόρει αὐτῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 58 2:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 58 2:4)

  • πρῶτον μὲν οὖν ὃν τρόπον ἐν τοῖσ δημόταισ συνέβη τὴν διαψήφισιν γενέσθαι, φράσω πρὸσ ὑμᾶσ· (Demosthenes, Speeches 51-61, 8:1)

    (데모스테네스, Speeches 51-61, 8:1)

  • τοῦτο δ’ ἦν οὐκ ἀπὸ τοῦ αὐτομάτου, ἀλλ’ ἐπιβουλεύων ἐμοί, ὅπωσ ὡσ ὀψιαίταθ’ ἡ διαψήφισισ ἡ περὶ ἐμοῦ γένοιτο· (Demosthenes, Speeches 51-61, 11:2)

    (데모스테네스, Speeches 51-61, 11:2)

  • ἀλλὰ μὴν καὶ διαψηφίσεισ ἐξ ἀνάγκησ ἐγένοντο τοῖσ δημόταισ ὀμόσασιν καθ’ ἱερῶν, ὅτ’ ἀπώλετ’ αὐτοῖσ τὸ ληξιαρχικὸν γραμματεῖον δημαρχοῦντοσ Ἀντιφίλου τοῦ πατρὸσ τοῦ Εὐβουλίδου, καί τινασ ἀπήλασαν αὑτῶν· (Demosthenes, Speeches 51-61, 36:2)

    (데모스테네스, Speeches 51-61, 36:2)

  • εἰ τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τοῦτο δοκοῦσιν οὗτοι λέγειν μάλιστ’ ἰσχυρόν, ὡσ ἀπεψηφίσαντό μου νῦν οἱ δημόται, ἐγὼ τετράκισ ἐπιδεικνύω πρότερον, ὅθ’ ὁσίωσ ἄνευ συστάσεωσ ἐψηφίσαντο, καὶ ἐμὲ καὶ τὸν πατέρα δημότασ αὑτῶν εἶναι ψηφισαμένουσ, πρῶτον μέν γε τοῦ πατρὸσ δοκιμασθέντοσ, εἶτ’ ἐμοῦ, εἶτ’ ἐν τῇ προτέρᾳ διαψηφίσει, ὅτ’ ἠφάνισαν οὗτοι τὸ γραμματεῖον· (Demosthenes, Speeches 51-61, 85:1)

    (데모스테네스, Speeches 51-61, 85:1)

유의어

  1. a voting by ballot

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION