헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαμαλάττω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαμαλάττω διαμαλάξω

형태분석: διαμαλάττ (어간) + ω (인칭어미)

어원: mala/ttw의 강조형. Luc.

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαμαλάττω

διαμαλάττεις

διαμαλάττει

쌍수 διαμαλάττετον

διαμαλάττετον

복수 διαμαλάττομεν

διαμαλάττετε

διαμαλάττουσιν*

접속법단수 διαμαλάττω

διαμαλάττῃς

διαμαλάττῃ

쌍수 διαμαλάττητον

διαμαλάττητον

복수 διαμαλάττωμεν

διαμαλάττητε

διαμαλάττωσιν*

기원법단수 διαμαλάττοιμι

διαμαλάττοις

διαμαλάττοι

쌍수 διαμαλάττοιτον

διαμαλαττοίτην

복수 διαμαλάττοιμεν

διαμαλάττοιτε

διαμαλάττοιεν

명령법단수 διαμάλαττε

διαμαλαττέτω

쌍수 διαμαλάττετον

διαμαλαττέτων

복수 διαμαλάττετε

διαμαλαττόντων, διαμαλαττέτωσαν

부정사 διαμαλάττειν

분사 남성여성중성
διαμαλαττων

διαμαλαττοντος

διαμαλαττουσα

διαμαλαττουσης

διαμαλαττον

διαμαλαττοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαμαλάττομαι

διαμαλάττει, διαμαλάττῃ

διαμαλάττεται

쌍수 διαμαλάττεσθον

διαμαλάττεσθον

복수 διαμαλαττόμεθα

διαμαλάττεσθε

διαμαλάττονται

접속법단수 διαμαλάττωμαι

διαμαλάττῃ

διαμαλάττηται

쌍수 διαμαλάττησθον

διαμαλάττησθον

복수 διαμαλαττώμεθα

διαμαλάττησθε

διαμαλάττωνται

기원법단수 διαμαλαττοίμην

διαμαλάττοιο

διαμαλάττοιτο

쌍수 διαμαλάττοισθον

διαμαλαττοίσθην

복수 διαμαλαττοίμεθα

διαμαλάττοισθε

διαμαλάττοιντο

명령법단수 διαμαλάττου

διαμαλαττέσθω

쌍수 διαμαλάττεσθον

διαμαλαττέσθων

복수 διαμαλάττεσθε

διαμαλαττέσθων, διαμαλαττέσθωσαν

부정사 διαμαλάττεσθαι

분사 남성여성중성
διαμαλαττομενος

διαμαλαττομενου

διαμαλαττομενη

διαμαλαττομενης

διαμαλαττομενον

διαμαλαττομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαμαλάξω

διαμαλάξεις

διαμαλάξει

쌍수 διαμαλάξετον

διαμαλάξετον

복수 διαμαλάξομεν

διαμαλάξετε

διαμαλάξουσιν*

기원법단수 διαμαλάξοιμι

διαμαλάξοις

διαμαλάξοι

쌍수 διαμαλάξοιτον

διαμαλαξοίτην

복수 διαμαλάξοιμεν

διαμαλάξοιτε

διαμαλάξοιεν

부정사 διαμαλάξειν

분사 남성여성중성
διαμαλαξων

διαμαλαξοντος

διαμαλαξουσα

διαμαλαξουσης

διαμαλαξον

διαμαλαξοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαμαλάξομαι

διαμαλάξει, διαμαλάξῃ

διαμαλάξεται

쌍수 διαμαλάξεσθον

διαμαλάξεσθον

복수 διαμαλαξόμεθα

διαμαλάξεσθε

διαμαλάξονται

기원법단수 διαμαλαξοίμην

διαμαλάξοιο

διαμαλάξοιτο

쌍수 διαμαλάξοισθον

διαμαλαξοίσθην

복수 διαμαλαξοίμεθα

διαμαλάξοισθε

διαμαλάξοιντο

부정사 διαμαλάξεσθαι

분사 남성여성중성
διαμαλαξομενος

διαμαλαξομενου

διαμαλαξομενη

διαμαλαξομενης

διαμαλαξομενον

διαμαλαξομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION