헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

βλαύτη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: βλαύτη

형태분석: βλαυτ (어간) + η (어미)

어원: (어원이 불명확함.)

  1. a kind of slipper

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • χλανίδεσ δ’ οὖλαι καταβέβληνται, θώρακα δ’ ἅπασ ἐμπερονᾶται, κνημὶσ δὲ περὶ σφυρὸν ἀρθροῦται,2 βλαύτησ δ’ οὐδεὶσ ἔτ’ ἔρωσ λευκῆσ, ῥάβδον δ’ ὄψει τὴν κοτταβικὴν ἐν τοῖσ ἀχύροισι κυλινδομένην, μάνησ δ’ οὐδὲν λατάγων ἀίει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 6 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 6 2:2)

  • εἶχεν σκίπωνί τε ἐπεστηρίζετο χρυσᾶσ ἕλικασ ἐμπεπαισμένῳ χρυσοῖσ τε ἀνασπαστοῖσ ἐπέσφιγγε τῶν βλαυτῶν τοὺσ ἀναγωγέασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 62 3:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 62 3:2)

  • πέμπει δὲ αὐτὸν οὐκ ἐπὶ τὸν τεθρίππου βεβηκὼσ οὐδὲ δάφνησ ἔχων στέφανον οὐδὲ περισαλπιζόμενοσ, ἀλλὰ πεζὸσ ἐν βλαύταισ, ὑπ’ αὐλητῶν μάλα πολλῶν, καὶ μυρρίνησ στέφανον ἐπικείμενοσ, ὡσ ἀπόλεμοσ καὶ ἡδὺσ ὀφθῆναι μᾶλλον ἢ καταπληκτικόσ, ὃ καὶ μέγιστον ἐμοὶ τεκμήριόν ἐστι τοῦ τρόπῳ πράξεωσ, ἀλλὰ μὴ μεγέθει, διωρίσθαι τοὺσ θριάμβουσ τὸ παλαιόν. (Plutarch, Marcellus, chapter 22 2:1)

    (플루타르코스, Marcellus, chapter 22 2:1)

  • τελευτῶν δὲ αὐτῆσ μὲν ἀπείχετο, τὴν δὲ βλαύτην ἔσκωψεν αὐτῆσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 33:2)

    (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 33:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION