Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀστιβής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀστιβής ἀστιβές

Structure: ἀστιβη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: stei/bw

Sense

  1. untrodden, desert, pathless
  2. not to be trodden, holy

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀστιβής ά̓στιβες
Genitive ἀστιβούς ἀστίβους
Dative ἀστιβεί ἀστίβει
Accusative ἀστιβή ά̓στιβες
Vocative ἀστιβές ά̓στιβες
DualN/A/V ἀστιβεί ἀστίβει
G/D ἀστιβοίν ἀστίβοιν
PluralNominative ἀστιβείς ἀστίβη
Genitive ἀστιβών ἀστίβων
Dative ἀστιβέσιν* ἀστίβεσιν*
Accusative ἀστιβείς ἀστίβη
Vocative ἀστιβείς ἀστίβη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀστιβής ἀστιβούς ἀστιβέστερος ἀστιβεστέρου ἀστιβέστατος ἀστιβεστάτου
Adverb ἀστιβέως ἀστιβέστερον ἀστιβέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλὰ γόων, ὦ φίλαι, κατ’ οὖρον ἐρέσσετ’ ἀμφὶ κρατὶ πόμπιμον χεροῖν πίτυλον, ὃσ αἰὲν δι’ Ἀχέροντ’ ἀμείβεται τὰν ἄστολον μελάγκροκον ναύστολον θεωρίδα, τὰν ἀστιβῆ Ἀπόλλωνι, τὰν ἀνάλιον πάνδοκον εἰσ ἀφανῆ τε χέρσον. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, anapests5)
  • μολών τε χῶρον ἔνθ’ ἂν ἀστιβῆ κίχω, κρύψω τόδ’ ἔγχοσ τοὐμόν, ἔχθιστον βελῶν, γαίασ ὀρύξασ ἔνθα μή τισ ὄψεται· (Sophocles, Ajax, episode6)

Synonyms

  1. not to be trodden

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION