고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἄσικχος ἄσικχη ἄσικχον
형태분석: ἀ (접두사) + σικχ (어간) + ος (어미)
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | ά̓σικχος (이)가 | ἄσίκχη (이)가 | ά̓σικχον (것)가 |
| 속격 | ἀσίκχου (이)의 | ἄσίκχης (이)의 | ἀσίκχου (것)의 | |
| 여격 | ἀσίκχῳ (이)에게 | ἄσίκχῃ (이)에게 | ἀσίκχῳ (것)에게 | |
| 대격 | ά̓σικχον (이)를 | ἄσίκχην (이)를 | ά̓σικχον (것)를 | |
| 호격 | ά̓σικχε (이)야 | ἄσίκχη (이)야 | ά̓σικχον (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | ἀσίκχω (이)들이 | ἄσίκχᾱ (이)들이 | ἀσίκχω (것)들이 |
| 속/여 | ἀσίκχοιν (이)들의 | ἄσίκχαιν (이)들의 | ἀσίκχοιν (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | ά̓σικχοι (이)들이 | ά̓́σικχαι (이)들이 | ά̓σικχα (것)들이 |
| 속격 | ἀσίκχων (이)들의 | ἄσικχῶν (이)들의 | ἀσίκχων (것)들의 | |
| 여격 | ἀσίκχοις (이)들에게 | ἄσίκχαις (이)들에게 | ἀσίκχοις (것)들에게 | |
| 대격 | ἀσίκχους (이)들을 | ἄσίκχᾱς (이)들을 | ά̓σικχα (것)들을 | |
| 호격 | ά̓σικχοι (이)들아 | ά̓́σικχαι (이)들아 | ά̓σικχα (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
ά̓σικχος ἀσίκχου (이)의 |
ἀσικχότερος ἀσικχοτέρου 더 (이)의 |
ἀσικχότατος ἀσικχοτάτου 가장 (이)의 |
| 부사 | ἀσίκχως | ἀσικχότερον | ἀσικχότατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 19 2:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
