헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀρειμανής?

3군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: areimanēs 고전 발음: [아레이마네:스] 신약 발음: [아리마네스]

기본형: ἀρειμανής ἀρειμανές

형태분석: ἀρειμανη (어간) + ς (어미)

어원: μαίνομαι

뜻

  1. full of warlike frenzy

곡용 정보

3군 변화
남/여성 중성
단수주격 ἀρειμανής

(이)가

 ἀρείμανες

(것)가
속격 ἀρειμανούς

(이)의

 ἀρειμάνους

(것)의
여격 ἀρειμανεί

(이)에게

 ἀρειμάνει

(것)에게
대격 ἀρειμανή

(이)를

 ἀρείμανες

(것)를
호격 ἀρειμανές

(이)야

 ἀρείμανες

(것)야
쌍수주/대/호 ἀρειμανεί

(이)들이

 ἀρειμάνει

(것)들이
속/여 ἀρειμανοίν

(이)들의

 ἀρειμάνοιν

(것)들의
복수주격 ἀρειμανείς

(이)들이

 ἀρειμάνη

(것)들이
속격 ἀρειμανών

(이)들의

 ἀρειμάνων

(것)들의
여격 ἀρειμανέσι(ν)

(이)들에게

 ἀρειμάνεσι(ν)

(것)들에게
대격 ἀρειμανείς

(이)들을

 ἀρειμάνη

(것)들을
호격 ἀρειμανείς

(이)들아

 ἀρειμάνη

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 ἀρειμανής

ἀρειμανούς

(이)의

 ἀρειμανέστερος

ἀρειμανεστέρου

더 (이)의

 ἀρειμανέστατος

ἀρειμανεστάτου

가장 (이)의
부사 ἀρειμανέως

 ἀρειμανέστερον

 ἀρειμανέστατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ πρεσβεύσεται καθ ὑμῶν ἐς τὴν ὑμετέραν βουλήν, ἐφ ἣν ὑμῖν ἀπολογησομένοις ἐπαγγέλλει παρεῖναι, φθάνειν δὲ μηδέν, μηδ ἐξάρχειν ἄνευ τοῦ κοινοῦ τῶν Ῥωμαίων τοσοῦδε πολέμου, ἐνθυμουμένους ὅτι Μιθριδάτης βασιλεύει μὲν τῆς πατρῴας ἀρχῆς, ἣ δισμυρίων ἐστὶ σταδίων τὸ μῆκος, προσκέκτηται δὲ πολλὰ περίχωρα, καὶ Κόλχους, ἔθνος ἀρειμανές, Ἑλλήνων τε τοὺς ἐπὶ τοῦ Πόντου κατῳκισμένους, καὶ βαρβάρων τοὺς ὄντας ὑπὲρ αὐτούς. (Appian, The Foreign Wars, chapter 3 1:9)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 3 1:9)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION