ἀποτείχισις
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἀποτείχισις
형태분석:
ἀποτειχισι
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- the walling off a town, blockading
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τὸ γὰρ ἀποτειχίσαι καὶ τὸ ὀλοφύρασθαι ῥηματικὰ ὄντα ὀνοματικῶσ ἐσχημάτικεν ἀποτείχισιν καὶ ὀλόφυρσιν. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 5 1:2)
(디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 5 1:2)
- τῶν δὲ ἀντεπικαλούντων, ὅτι αὐτοὶ σφίσιν ἥκουσι πολεμήσοντεσ, λόγοι συνισταμένων ἐγίγνοντο, καὶ τὰ ἐγκλήματα ἀλλήλοισ προύφερον, οἱ μὲν τὴν ἀπόκλεισιν τοῦ Βρεντεσίου καὶ τὴν ἀφαίρεσιν τοῦ Καληνοῦ στρατοῦ, οἱ δὲ τὴν ἀποτείχισιν τοῦ Βρεντεσίου καὶ πολιορκίαν καὶ τὴν τῆσ Αὐσονίδοσ καταδρομὴν καὶ τὸ συνθέσθαι μὲν Αἠνοβάρβῳ σφαγεῖ Γαϊού Καίσαροσ, συνθέσθαι δὲ Πομπηίῳ κοινῷ πολεμίῳ. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 6 10:2)
(아피아노스, The Civil Wars, book 5, chapter 6 10:2)
유의어
-
the walling off a town
