헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπορραίνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπορραίνω

형태분석: ἀπορραίν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to spirt out, shed about

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπορραίνω

ἀπορραίνεις

ἀπορραίνει

쌍수 ἀπορραίνετον

ἀπορραίνετον

복수 ἀπορραίνομεν

ἀπορραίνετε

ἀπορραίνουσιν*

접속법단수 ἀπορραίνω

ἀπορραίνῃς

ἀπορραίνῃ

쌍수 ἀπορραίνητον

ἀπορραίνητον

복수 ἀπορραίνωμεν

ἀπορραίνητε

ἀπορραίνωσιν*

기원법단수 ἀπορραίνοιμι

ἀπορραίνοις

ἀπορραίνοι

쌍수 ἀπορραίνοιτον

ἀπορραινοίτην

복수 ἀπορραίνοιμεν

ἀπορραίνοιτε

ἀπορραίνοιεν

명령법단수 ἀπόρραινε

ἀπορραινέτω

쌍수 ἀπορραίνετον

ἀπορραινέτων

복수 ἀπορραίνετε

ἀπορραινόντων, ἀπορραινέτωσαν

부정사 ἀπορραίνειν

분사 남성여성중성
ἀπορραινων

ἀπορραινοντος

ἀπορραινουσα

ἀπορραινουσης

ἀπορραινον

ἀπορραινοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπορραίνομαι

ἀπορραίνει, ἀπορραίνῃ

ἀπορραίνεται

쌍수 ἀπορραίνεσθον

ἀπορραίνεσθον

복수 ἀπορραινόμεθα

ἀπορραίνεσθε

ἀπορραίνονται

접속법단수 ἀπορραίνωμαι

ἀπορραίνῃ

ἀπορραίνηται

쌍수 ἀπορραίνησθον

ἀπορραίνησθον

복수 ἀπορραινώμεθα

ἀπορραίνησθε

ἀπορραίνωνται

기원법단수 ἀπορραινοίμην

ἀπορραίνοιο

ἀπορραίνοιτο

쌍수 ἀπορραίνοισθον

ἀπορραινοίσθην

복수 ἀπορραινοίμεθα

ἀπορραίνοισθε

ἀπορραίνοιντο

명령법단수 ἀπορραίνου

ἀπορραινέσθω

쌍수 ἀπορραίνεσθον

ἀπορραινέσθων

복수 ἀπορραίνεσθε

ἀπορραινέσθων, ἀπορραινέσθωσαν

부정사 ἀπορραίνεσθαι

분사 남성여성중성
ἀπορραινομενος

ἀπορραινομενου

ἀπορραινομενη

ἀπορραινομενης

ἀπορραινομενον

ἀπορραινομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION