Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποκυέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποκυέω

Structure: ἀπο (Prefix) + κυέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to bear young, bring forth

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποκύω ἀποκύεις ἀποκύει
Dual ἀποκύειτον ἀποκύειτον
Plural ἀποκύουμεν ἀποκύειτε ἀποκύουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποκύω ἀποκύῃς ἀποκύῃ
Dual ἀποκύητον ἀποκύητον
Plural ἀποκύωμεν ἀποκύητε ἀποκύωσιν*
OptativeSingular ἀποκύοιμι ἀποκύοις ἀποκύοι
Dual ἀποκύοιτον ἀποκυοίτην
Plural ἀποκύοιμεν ἀποκύοιτε ἀποκύοιεν
ImperativeSingular ἀποκῦει ἀποκυεῖτω
Dual ἀποκύειτον ἀποκυεῖτων
Plural ἀποκύειτε ἀποκυοῦντων, ἀποκυεῖτωσαν
Infinitive ἀποκύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποκυων ἀποκυουντος ἀποκυουσα ἀποκυουσης ἀποκυουν ἀποκυουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποκύουμαι ἀποκύει, ἀποκύῃ ἀποκύειται
Dual ἀποκύεισθον ἀποκύεισθον
Plural ἀποκυοῦμεθα ἀποκύεισθε ἀποκύουνται
SubjunctiveSingular ἀποκύωμαι ἀποκύῃ ἀποκύηται
Dual ἀποκύησθον ἀποκύησθον
Plural ἀποκυώμεθα ἀποκύησθε ἀποκύωνται
OptativeSingular ἀποκυοίμην ἀποκύοιο ἀποκύοιτο
Dual ἀποκύοισθον ἀποκυοίσθην
Plural ἀποκυοίμεθα ἀποκύοισθε ἀποκύοιντο
ImperativeSingular ἀποκύου ἀποκυεῖσθω
Dual ἀποκύεισθον ἀποκυεῖσθων
Plural ἀποκύεισθε ἀποκυεῖσθων, ἀποκυεῖσθωσαν
Infinitive ἀποκύεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποκυουμενος ἀποκυουμενου ἀποκυουμενη ἀποκυουμενης ἀποκυουμενον ἀποκυουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶτα ἡ ἐπιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει ἁμαρτίαν, ἡ δὲ ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκυεῖ θάνατον. (IAKWBOU, chapter 1 17:1)

Synonyms

  1. to bear young

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION