Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπήμαντος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπήμαντος ἀπήμαντη ἀπήμαντον

Structure: ἀ (Prefix) + πημαντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: phmai/nw

Sense

  1. unharmed, unhurt, misery far away

Examples

  • τόν τε βυθοτρεφοῦσ ἐν γαστρὶ κήτουσ Ἰωνᾶν τηκόμενον ἀφειδῶσ ἀπήμαντον πᾶσιν οἰκείοισ ἀνέδειξασ, πάτερ. (Septuagint, Liber Maccabees III 6:8)
  • Ἔστι γὰρ ἐν αὐτῇ πνεῦμα νοερόν, ἅγιον, μονογενέσ, πολυμερέσ, λεπτόν, εὐκίνητον, τρανόν, ἀμόλυντον, σαφέσ, ἀπήμαντον, φιλάγαθον, ὀξύ, ἀκώλυτον, εὐεργετικόν, (Septuagint, Liber Sapientiae 7:22)
  • τὸν δὲ Ἀπήμαντον μόνον ὡσ ὅμοιον αὐτῷ καὶ ζηλοῦντα τὴν δίαιταν ἔστιν ὅτε προσίετο· (Plutarch, Antony, chapter 70 2:1)
  • ἀλλ’ ἀπήμαντον ἄγων βίοτον αὐτούσ τ’ ἀέξοι καὶ πόλιν. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 8 23:3)
  • τὸν δ’ ἄρ’ ἐπὶ τρόπιοσ νεὸσ ἔκβαλε κῦμ’ ἐπὶ χέρσου, Φαιήκων ἐσ γαῖαν, οἳ ἀγχίθεοι γεγάασιν, οἳ δή μιν περὶ κῆρι θεὸν ὣσ τιμήσαντο καί οἱ πολλὰ δόσαν πέμπειν τέ μιν ἤθελον αὐτοὶ οἴκαδ’ ἀπήμαντον. (Homer, Odyssey, Book 19 33:2)

Synonyms

  1. unharmed

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION