Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπελέγχω?

Non-contract Verb; Transliteration: apelenchō

Principal Part: ἀπελέγχω

Structure: ἀπ (Prefix) + ἐλέγχ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to refute thoroughly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπελέγχω ἀπελέγχεις ἀπελέγχει
Dual ἀπελέγχετον ἀπελέγχετον
Plural ἀπελέγχομεν ἀπελέγχετε ἀπελέγχουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἀπελέγχω ἀπελέγχῃς ἀπελέγχῃ
Dual ἀπελέγχητον ἀπελέγχητον
Plural ἀπελέγχωμεν ἀπελέγχητε ἀπελέγχωσι(ν)
OptativeSingular ἀπελέγχοιμι ἀπελέγχοις ἀπελέγχοι
Dual ἀπελέγχοιτον ἀπελεγχοίτην
Plural ἀπελέγχοιμεν ἀπελέγχοιτε ἀπελέγχοιεν
ImperativeSingular ἀπέλεγχε ἀπελεγχέτω
Dual ἀπελέγχετον ἀπελεγχέτων
Plural ἀπελέγχετε ἀπελεγχόντων, ἀπελεγχέτωσαν
Infinitive ἀπελέγχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπελεγχων ἀπελεγχοντος ἀπελεγχουσα ἀπελεγχουσης ἀπελεγχον ἀπελεγχοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπελέγχομαι ἀπελέγχει, ἀπελέγχῃ ἀπελέγχεται
Dual ἀπελέγχεσθον ἀπελέγχεσθον
Plural ἀπελεγχόμεθα ἀπελέγχεσθε ἀπελέγχονται
SubjunctiveSingular ἀπελέγχωμαι ἀπελέγχῃ ἀπελέγχηται
Dual ἀπελέγχησθον ἀπελέγχησθον
Plural ἀπελεγχώμεθα ἀπελέγχησθε ἀπελέγχωνται
OptativeSingular ἀπελεγχοίμην ἀπελέγχοιο ἀπελέγχοιτο
Dual ἀπελέγχοισθον ἀπελεγχοίσθην
Plural ἀπελεγχοίμεθα ἀπελέγχοισθε ἀπελέγχοιντο
ImperativeSingular ἀπελέγχου ἀπελεγχέσθω
Dual ἀπελέγχεσθον ἀπελεγχέσθων
Plural ἀπελέγχεσθε ἀπελεγχέσθων, ἀπελεγχέσθωσαν
Infinitive ἀπελέγχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπελεγχομενος ἀπελεγχομενου ἀπελεγχομενη ἀπελεγχομενης ἀπελεγχομενον ἀπελεγχομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπῆλεγχον ἀπῆλεγχες ἀπῆλεγχε(ν)
Dual ἀπήλεγχετον ἀπηλε῀γχετην
Plural ἀπήλεγχομεν ἀπήλεγχετε ἀπῆλεγχον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπηλε῀γχομην ἀπήλεγχου ἀπήλεγχετο
Dual ἀπήλεγχεσθον ἀπηλε῀γχεσθην
Plural ἀπηλε῀γχομεθα ἀπήλεγχεσθε ἀπήλεγχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν δὲ τῶν μικρῶν ἁμαρτημάτων τοὺς ἐξονειδισμοὺς ποιῆσθε μεγάλους, καθ ἑαυτῶν τοὺς ὀνειδιζομένους ἀπελέγχετε, καὶ παρέντες τὸ λάθρα καὶ μετ αἰδοῦς ὑμᾶς βλάπτειν πορθοῦσι φανερῶς. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 459:1)
  • ἔνθα δείσας ὁ Ιὤσηπος, μὴ πολέμου κινηθέντος ἐμφυλίου δι ὀλίγων φθόνον παραναλώσῃ τὴν πόλιν, πέμπει τοῖς σφετέροις ἄγγελον μόνης προνοεῖν τῆς ἑαυτῶν ἀσφαλείας, μήτε δὲ κτείνειν τινὰ μήτ ἀπελέγχειν τῶν αἰτίων. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 779:2)
  • τό τε γὰρ μηδὲ Ἕλληνάς πω ψεῦδος αὐτὸς ὁ ποιητὴς ἀπελέγχει ἀνδρός, τοῦ κλέος εὐρὺ καθ Ἑλλάδα καὶ μέσον Ἄργος. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 2 54:4)
  • "οὐ χρῆν ἀπατωμένους ἡμᾶς, ὦ βασιλεῦ, περιορᾶν, ἀλλὰ τἀληθὲς ἀπελέγχειν: (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 12 25:1)
  • ἔδοξε δὲ καὶ τοῖς περὶ Ἡρώδην μὴ ἀπελέγχειν αὐτοῦ τὴν προσποίησιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοὺς εἰς τὸ ἀνύποπτον ἀντιφιλοφρονεῖσθαι τὸν Μάλιχον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 367:1)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION