살아있는 헬라어 사전 - απατωρ

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀπάτωρ

형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπάτωρ

어원: path/r

뜻

without father, fatherless, not having, for a father

예문

ὡσ γὰρ ἀμήτωρ ἀπάτωρ τε γεγὼσ τοὺσ θρέψαντασ Φοίβου ναοὺσ θεραπεύω. (Euripides, Ion, choral, anapests9)
(에우리피데스, Ion, choral, anapests9)
πῶσ μόνη σωθήσομαι, ἀνάδελφοσ ἀπάτωρ ἄφιλοσ; (Euripides, episode 4:18)
(에우리피데스, episode 4:18)
εἰ γὰρ δήπου, ἔφη, πατήρ ἐστιν ὁ Χαιρέδημοσ, ὑπολαβὼν ὁ Εὐθύδημοσ, πάλιν αὖ ὁ Σωφρονίσκοσ ἕτεροσ ὢν πατρὸσ οὐ πατήρ ἐστιν, ὥστε σύ, ὦ Σώκρατεσ, ἀπάτωρ εἶ. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 352:1)
(플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 352:1)
ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητοσ, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν μήτε ζωῆσ τέλοσ ἔχων, ἀφωμοιωμένοσ δὲ τῷ υἱῷ τοῦ θεοῦ, μένει ἱερεὺσ εἰσ τὸ διηνεκέσ. (PROS EBRAIOUS, chapter 7 4:1)
(PROS EBRAIOUS, chapter 7 4:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION