Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπαθανατίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀπαθανατίζω

Structure: ἀπ (Prefix) + ἀθανατίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to aim at immortality

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπαθανατίζω ἀπαθανατίζεις ἀπαθανατίζει
Dual ἀπαθανατίζετον ἀπαθανατίζετον
Plural ἀπαθανατίζομεν ἀπαθανατίζετε ἀπαθανατίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀπαθανατίζω ἀπαθανατίζῃς ἀπαθανατίζῃ
Dual ἀπαθανατίζητον ἀπαθανατίζητον
Plural ἀπαθανατίζωμεν ἀπαθανατίζητε ἀπαθανατίζωσιν*
OptativeSingular ἀπαθανατίζοιμι ἀπαθανατίζοις ἀπαθανατίζοι
Dual ἀπαθανατίζοιτον ἀπαθανατιζοίτην
Plural ἀπαθανατίζοιμεν ἀπαθανατίζοιτε ἀπαθανατίζοιεν
ImperativeSingular ἀπαθανάτιζε ἀπαθανατιζέτω
Dual ἀπαθανατίζετον ἀπαθανατιζέτων
Plural ἀπαθανατίζετε ἀπαθανατιζόντων, ἀπαθανατιζέτωσαν
Infinitive ἀπαθανατίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπαθανατιζων ἀπαθανατιζοντος ἀπαθανατιζουσα ἀπαθανατιζουσης ἀπαθανατιζον ἀπαθανατιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπαθανατίζομαι ἀπαθανατίζει, ἀπαθανατίζῃ ἀπαθανατίζεται
Dual ἀπαθανατίζεσθον ἀπαθανατίζεσθον
Plural ἀπαθανατιζόμεθα ἀπαθανατίζεσθε ἀπαθανατίζονται
SubjunctiveSingular ἀπαθανατίζωμαι ἀπαθανατίζῃ ἀπαθανατίζηται
Dual ἀπαθανατίζησθον ἀπαθανατίζησθον
Plural ἀπαθανατιζώμεθα ἀπαθανατίζησθε ἀπαθανατίζωνται
OptativeSingular ἀπαθανατιζοίμην ἀπαθανατίζοιο ἀπαθανατίζοιτο
Dual ἀπαθανατίζοισθον ἀπαθανατιζοίσθην
Plural ἀπαθανατιζοίμεθα ἀπαθανατίζοισθε ἀπαθανατίζοιντο
ImperativeSingular ἀπαθανατίζου ἀπαθανατιζέσθω
Dual ἀπαθανατίζεσθον ἀπαθανατιζέσθων
Plural ἀπαθανατίζεσθε ἀπαθανατιζέσθων, ἀπαθανατιζέσθωσαν
Infinitive ἀπαθανατίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπαθανατιζομενος ἀπαθανατιζομενου ἀπαθανατιζομενη ἀπαθανατιζομενης ἀπαθανατιζομενον ἀπαθανατιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὴν δὲ αἰτίαν τῆσ ἐπωνυμίασ καὶ ἀνθ̓ ὅτου ἐσ τοὺσ ἡρ́ωασ κατελέγη καὶ τῶν Ἀσκληπιαδῶν εἷσ ἔδοξεν, οὐ χεῖρον ἴσωσ διηγήσασθαι, ὡσ μάθητε οὐ Σκύθαισ μόνον ἐπιχώριον ὂν ἀπαθανατίζειν καὶ πέμπειν παρὰ τὸν Ζάμολξιν, ἀλλὰ καὶ Ἀθηναίοισ ἐξεῖναι θεοποιεῖν τοὺσ Σκύθασ ἐπὶ τῆσ Ἑλλάδοσ. (Lucian, Scytha 2:2)
  • ἔμαθον δ’ αὐτὴν ἐγὼ ἐκεῖ ἐπὶ στρατιᾶσ παρά τινοσ τῶν Θρᾳκῶν τῶν Ζαλμόξιδοσ ἰατρῶν, οἳ λέγονται καὶ ἀπαθανατίζειν. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 60:4)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION