Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀόχλητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀόχλητος ἀόχλητη ἀόχλητον

Structure: ἀ (Prefix) + οχλητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)xle/w

Sense

  1. undisturbed, calm

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀόχλητος ἀόχλήτη ἀόχλητον
Genitive ἀοχλήτου ἀόχλήτης ἀοχλήτου
Dative ἀοχλήτῳ ἀόχλήτῃ ἀοχλήτῳ
Accusative ἀόχλητον ἀόχλήτην ἀόχλητον
Vocative ἀόχλητε ἀόχλήτη ἀόχλητον
DualN/A/V ἀοχλήτω ἀόχλήτᾱ ἀοχλήτω
G/D ἀοχλήτοιν ἀόχλήταιν ἀοχλήτοιν
PluralNominative ἀόχλητοι ἀό́χληται ἀόχλητα
Genitive ἀοχλήτων ἀόχλητῶν ἀοχλήτων
Dative ἀοχλήτοις ἀόχλήταις ἀοχλήτοις
Accusative ἀοχλήτους ἀόχλήτᾱς ἀόχλητα
Vocative ἀόχλητοι ἀό́χληται ἀόχλητα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀόχλητος ἀοχλήτου ἀοχλητότερος ἀοχλητοτέρου ἀοχλητότατος ἀοχλητοτάτου
Adverb ἀοχλήτως ἀοχλητότερον ἀοχλητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ἐξ ἁπάσησ ἰδέασ μικτὸν ἐναγωνίου τε καὶ θεωρητικῆσ καὶ ἡδείασ, ἵνα καὶ τοῖσ περὶ τοὺσ πολιτικοὺσ διατρίβουσι λόγουσ καὶ τοῖσ περὶ τὴν φιλόσοφον ἐσπουδακόσι θεωρίαν καὶ εἴ τισιν ἀοχλήτου δεήσει διαγωγῆσ ἐν ἱστορικοῖσ ἀναγνώσμασιν, ἀποχρώντωσ ἔχουσα φαίνηται. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 8 5:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION