살아있는 헬라어 사전 - αντιμεριζομαι

헬라어 사전

비축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀντιμερίζομαι

형태분석: ἀντιμερίζ (어간) + ομαι (인칭어미)

중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀντιμερίζομαι	ἀντιμερίζει, ἀντιμερίζῃ	ἀντιμερίζεται
	쌍수		ἀντιμερίζεσθον	ἀντιμερίζεσθον
	복수	ἀντιμεριζόμεθα	ἀντιμερίζεσθε	ἀντιμερίζονται
접속법	단수	ἀντιμερίζωμαι	ἀντιμερίζῃ	ἀντιμερίζηται
	쌍수		ἀντιμερίζησθον	ἀντιμερίζησθον
	복수	ἀντιμεριζώμεθα	ἀντιμερίζησθε	ἀντιμερίζωνται
기원법	단수	ἀντιμεριζοίμην	ἀντιμερίζοιο	ἀντιμερίζοιτο
	쌍수		ἀντιμερίζοισθον	ἀντιμεριζοίσθην
	복수	ἀντιμεριζοίμεθα	ἀντιμερίζοισθε	ἀντιμερίζοιντο
명령법	단수		ἀντιμερίζου	ἀντιμεριζέσθω
	쌍수		ἀντιμερίζεσθον	ἀντιμεριζέσθων
	복수		ἀντιμερίζεσθε	ἀντιμεριζέσθων, ἀντιμεριζέσθωσαν
부정사		ἀντιμερίζεσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἀντιμεριζομενος ἀντιμεριζομενου	ἀντιμεριζομενη ἀντιμεριζομενης	ἀντιμεριζομενον ἀντιμεριζομενου

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

ἀλλὰ σὺ τῇ μικκῇ μεγάλην χάριν ἀντιμερίζου, ὡσ ἔθοσ· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 2092)
(작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 2092)

to impart in turn
- συμφράζομαι (imparted)
- ἐκπίπτω (to issue from, be imparted)
- συγκοινόομαι (전달하다, 통하다, 알리다)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com