Hellas Alive Dictionary - αντιμαρτυρεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντιμαρτυρέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀντιμαρτυρέω

Structure: ἀντιμαρτυρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to appear as witness against, to contradict solemnly

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντιμαρτύρω	ἀντιμαρτύρεις	ἀντιμαρτύρει
	Dual		ἀντιμαρτύρειτον	ἀντιμαρτύρειτον
	Plural	ἀντιμαρτύρουμεν	ἀντιμαρτύρειτε	ἀντιμαρτύρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀντιμαρτύρω	ἀντιμαρτύρῃς	ἀντιμαρτύρῃ
	Dual		ἀντιμαρτύρητον	ἀντιμαρτύρητον
	Plural	ἀντιμαρτύρωμεν	ἀντιμαρτύρητε	ἀντιμαρτύρωσιν*
Optative	Singular	ἀντιμαρτύροιμι	ἀντιμαρτύροις	ἀντιμαρτύροι
	Dual		ἀντιμαρτύροιτον	ἀντιμαρτυροίτην
	Plural	ἀντιμαρτύροιμεν	ἀντιμαρτύροιτε	ἀντιμαρτύροιεν
Imperative	Singular		ἀντιμαρτῦρει	ἀντιμαρτυρεῖτω
	Dual		ἀντιμαρτύρειτον	ἀντιμαρτυρεῖτων
	Plural		ἀντιμαρτύρειτε	ἀντιμαρτυροῦντων, ἀντιμαρτυρεῖτωσαν
Infinitive		ἀντιμαρτύρειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀντιμαρτυρων ἀντιμαρτυρουντος	ἀντιμαρτυρουσα ἀντιμαρτυρουσης	ἀντιμαρτυρουν ἀντιμαρτυρουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντιμαρτύρουμαι	ἀντιμαρτύρει, ἀντιμαρτύρῃ	ἀντιμαρτύρειται
	Dual		ἀντιμαρτύρεισθον	ἀντιμαρτύρεισθον
	Plural	ἀντιμαρτυροῦμεθα	ἀντιμαρτύρεισθε	ἀντιμαρτύρουνται
Subjunctive	Singular	ἀντιμαρτύρωμαι	ἀντιμαρτύρῃ	ἀντιμαρτύρηται
	Dual		ἀντιμαρτύρησθον	ἀντιμαρτύρησθον
	Plural	ἀντιμαρτυρώμεθα	ἀντιμαρτύρησθε	ἀντιμαρτύρωνται
Optative	Singular	ἀντιμαρτυροίμην	ἀντιμαρτύροιο	ἀντιμαρτύροιτο
	Dual		ἀντιμαρτύροισθον	ἀντιμαρτυροίσθην
	Plural	ἀντιμαρτυροίμεθα	ἀντιμαρτύροισθε	ἀντιμαρτύροιντο
Imperative	Singular		ἀντιμαρτύρου	ἀντιμαρτυρεῖσθω
	Dual		ἀντιμαρτύρεισθον	ἀντιμαρτυρεῖσθων
	Plural		ἀντιμαρτύρεισθε	ἀντιμαρτυρεῖσθων, ἀντιμαρτυρεῖσθωσαν
Infinitive		ἀντιμαρτύρεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀντιμαρτυρουμενος ἀντιμαρτυρουμενου	ἀντιμαρτυρουμενη ἀντιμαρτυρουμενης	ἀντιμαρτυρουμενον ἀντιμαρτυρουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠντιμαρτῦρουν	ἠντιμαρτῦρεις	ἠντιμαρτῦρειν*
	Dual		ἠντιμαρτύρειτον	ἠντιμαρτυρεῖτην
	Plural	ἠντιμαρτύρουμεν	ἠντιμαρτύρειτε	ἠντιμαρτῦρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠντιμαρτυροῦμην	ἠντιμαρτύρου	ἠντιμαρτύρειτο
	Dual		ἠντιμαρτύρεισθον	ἠντιμαρτυρεῖσθην
	Plural	ἠντιμαρτυροῦμεθα	ἠντιμαρτύρεισθε	ἠντιμαρτύρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ Κύριοσ ὁ Θεὸσ ἐφορᾷ καὶ ταῖσ ἀληθείαισ ἐφ ἡμῖν παρακαλεῖται, καθάπερ διὰ τῆσ κατὰ πρόσωπον ἀντιμαρτυρούσησ ᾠδῆσ διεσάφησε Μωυσῆσ λέγων. καὶ ἐπὶ τοῖσ δούλοισ αὐτοῦ παρακληθήσεται. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:6)
διὸ καὶ νῦν Ἀνδοκίδου καλεῖται, καὶ πάντεσ οὕτωσ ὀνομάζουσι τῆσ ἐπιγραφῆσ ἀντιμαρτυρούσησ. (Plutarch, , chapter 21 2:2)
καὶ Ἀθηναίουσ ἔλαθον οἱ Ἕλληνεσ ἐγκαταλιπόντεσ τὸν κίνδυνον καὶ οὔτ’ Αἰγινήτασ Ἀθηναῖοι διαφόρουσ ὄντασ εἶρξαν τῆσ ἐπιγραφῆσ, οὔτε Κορινθίουσ ἤλεγξαν, οὓσ πρότερον νικῶντεσ φεύγειν ἀπὸ Σαλαμῖνοσ, ἀντιμαρτυρούσησ αὐτοῖσ τῆσ Ἑλλάδοσ. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 42 16:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντιμαρτυρέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντιμαρτυρέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어